Music: Vishal-Shekhar
Lyrics: Anvita Dutt, Kumaar
Label: Zee Music Company
Singers: Ash King, Shilpa Rao, Shekhar Ravjiani
Movie: Bang Bang (2014)
Starring: Hrithik Roshan, Katrina Kaif
Translate: Aisha Verma
Lyrics: Anvita Dutt, Kumaar
Label: Zee Music Company
Singers: Ash King, Shilpa Rao, Shekhar Ravjiani
Movie: Bang Bang (2014)
Starring: Hrithik Roshan, Katrina Kaif
Translate: Aisha Verma
Haa…
Ye Aa… Ya Ya Ya Ya…
Dil Ki Maangein, Thodi Thi Kam
-Keinginan hati sedikit berkurang
Har Dua Bhi, Thodi Maddham
-Semua doaku juga agak meredup
Tune Kaandhe Pe Sar Jhukaaya Jab
-Saat kau sandarkan kepalamu di pundakku
Jaise Dargah Pe Baandhe Dhaage Tab
-Seolah kau mengikatkan benang di kuil suci
Bina Maange Hi Mil Gaya Hai Sab
-Tanpa meminta, aku sudah dapatkan semua
Meherbaan Hua Hua, Meherbaan Hua Hua
-Kebaikan telah tercurahkan
Meherbaan Hua, Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
Meherbaan Hua, Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
Dua Rang Rangiya Yun Malang Laal Laal Rang
-Doa terkabul, kegilaan berwarna merah menyebar
Rooh Ki Patang Baandhi Tere Sang
-Layang-layang jiwaku melekat padaMu
Tab Hi Toh Laga
-Saat itulah aku merasa
Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
O Din Ye Sehre Sa Saja
-Hari ini seolah terhiasi bunga-bunga
Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
Ye Aa Ya Ya Ya Ya…
Haathon Ko Tere Apne, Haathon Mein Le Leti Hoon
-Biarkan aku memegang tanganmu dengan tanganku
Ke Taqdeerein Apni Saari Padh Loon
-Biarkan aku membaca semua yang ada dalam takdirku
Aankhon Mein Tere Chhupte, Armaan Main Dhoondta Hoon
-Aku mencari keinginan yang tersembunyi di matamu
Bas Tu Soche Aur Poore Main Kar Doon
-Kau cukup memikirkan dan aku yang akan mewujudkan
Abhi Abhi Toh, Hum Adhoore They
-Sampai sekarang aku belumlah lengkap
Poore Ho Gaye Tere Roobaroo
-Tapi kini di hadapanmu aku telah sempurna
O… Ye Bhi Dikhe Na
-Aku pun tidak melihat
Kahaan Main Khatam, Kahaan Tu Shuru
-Dimana aku akhiri dan dimana kau memulai
Aankhein Teri Girti Hain Jab
-Saat matamu terpejam
Ab To Neendein, Aati Hai Tab
-Saat itulah aku merasa mengantuk
Humko Lagta Hai Kuch Dino Se Ab
-Sejak beberapa hari aku merasa bahwa..
Tu Ibaadat Hai, Tu Hi Hai Mazhab
-Kaulah doaku, kaulah kepercayaanku
Bewajah Kaise Kyun Kahaan Aur Kab
-Tanpa alasan, bagaimana, kenapa, dimana dan kapan
Meherbaan Hua Hua, Meherbaan Hua Hua
-Kebaikan telah tercurahkan
Meherbaan Hua, Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
Meherbaan Hua, Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
Rab Ne Banaaya Sabko
-Tuhan telah menciptakan semua orang
Par Kaun Bataaye Rab Ko
-Tapi siapa yang akan mengatakan ini pada tuhan
Mar Ke Tum Pe, Hum Saans Lete Hain
-Bahwa aku bernafas hanya karena dirimu
Rab Se Karun Jo Duaaein
-Doa yang panjatkan pada Tuhan
Ab Ye Tujhi Tak Jaayein
-Semuanya sampai kepadamu sekarang
Tu Jo Sun Le Toh Sunta Ye Rab Hai…
-Jika kau mendengarnya, maka Tuhan juga mendengarnya
Jaane Na Jahaan, Jaane Hai Kahaan
-Dunia tidak tahu, bahkan akupun tidak tahu di mana
Mili Thi Meri, Teri Haan Me Haan
-Kita berdua bersatu
Sach Hai Yahi Tujh Sa Kahin Nahin Hai Nahin
-Memang benar tidak ada orang yang sepertimu
Meri Raahein, Aayein Tujh Tak
-Kau adalah tujuan dari semua jalanku
Iss Janam Se, Har Janam Tak
-Di kehidupan ini, dan di setiap kehidupan
Waqt Ko Rokein Aa Zara Sa Ab
-Mari kita coba hentikan waktu sekarang
Usko Samjha Dein Ishq Ka Matlab
-Mari kita jelaskan makna cinta
Chhod Ke Zidd Ye Maan Lega Ab
-Itu akan membuatnya berhenti keras kepala dan percaya dengan kita
Meherbaan Hua Hua, Meherbaan Hua Hua
-Kebaikan telah tercurahkan
Meherbaan Hua, Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
Meherbaan Hua, Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
Meherbaan Hua, Meherbaan Hua Rab
-Tuhan telah mencurahkan kebaikan padaku
