Lirik Deewana Karke Chhodoge Terjemahan Indonesia (1972)

Music:  R.D.Burman Lyrics:  Majrooh Sultanpuri Label:  Saregama Singers:  Kishore Kumar ,  Lata Mangeshkar  ?…
Lirik Deewana Karke Chhodoge Terjemahan Indonesia (1972)



Deewana Deewana Karke
-Setelah membuatku tergila-gila
Chhodoge Lagta Hai Yoon Humko
-Rasanya kau akan meninggalkan aku
Sau Baar Kaha Aye Jaan-E-Jahaan
-Ratusan kali aku katakan, duhai semesta jiwaku
Yoon Pyaar Se Tum Dekha Na Karo
-Jangan memandangiku dengan cinta seperti ini
Haaye Jeena Mushkil Kar
-Astaga, menyulitkan hidupku
Doge Lagta Hai Yoon Humko
-Rasanya kau akan lakukan hal itu padaku
Sau Baar Kaha Aye Jaan-E-Jahaan
-Ratusan kali aku katakan, duhai semesta jiwaku
Yoon Pyaar Se Tum Dekha Na Karo
-Jangan memandangiku dengan cinta seperti ini
Haaye Jeena
-Hidup ya ampun

La La La La..

Aise Na Bas Jaana Tha Meri Palkon Ke Tale
-Jangan hanya pergi ke bawah pelupuk mataku begini
Ho Raahi Wahi Rukte
-Seorang pengembara selalu berhenti
Hai Ghani Jahaan Chhav Mile
-Dimana ia menemukan tempat teduh nan rindang
Ho.. Pyaar Se Ruk Ruk Dekh Rahe Kyaa Ho Mujhame
-Dengan cinta kau melihat apa yang ada dalam diriku
Ho Sar Se Kadam Tak Sapno Ke Koi Gaao Mile
-Dari kepala sampai kaki, aku jumpai desa impian
Ho Kaisi Hoo Main Saajan Phir Se
-Bagaimana keadaanku sayang, sekali lagi.. 
Kaho Naa Kaho Naa
-Katakan, sayang katakan

Ho.. Deewana Karke
-Setelah membuatku tergila-gila
Chhodoge Lagta Hai Yoon Humko
-Rasanya kau akan meninggalkan aku
Sau Baar Kaha Aye Jaan-E-Jahaan
-Ratusan kali aku katakan, duhai semesta jiwaku
Yoon Pyaar Se Tum Dekha Na Karo
-Jangan memandangiku dengan cinta seperti ini

Tum Na Mile The Kuchh Bhi Nahi Tha Jeene Mein
-Tiada apapun dalam hidup bila tak berjumpamu
Oo Aafat Hai Milana Saawan Ke Mahine Mein
-Merepotkan bila bertemu di saat bulan penghujan
Oo.. Toofan Kya Hai Dekho Meri In Aankhon Ko
-Lihatlah badai apa yang ada pada mataku ini
Aa.. Aankhon Ki Tasveer Bani Mere Seene Mein
-Tercipta gambaran mata dalam dadaku
Oo.. Tum Hi Tum Ho In Saason Mein 
-Hanya dirimu yang ada dalam hembus nafas ini
Suno Naa Suno Naa.. 
-Kau mendengar, bukan

Haaye Jeena Mushkil Kar
-Astaga, menyulitkan hidupku
Doge Lagta Hai Yoon Humko
-Rasanya kau akan lakukan hal itu padaku
Sau Baar Kaha Aye Jaan-E-Jahaan
-Ratusan kali aku katakan, duhai semesta jiwaku
Yoon Pyaar Se Tum Dekha Na Karo
-Jangan memandangiku dengan cinta seperti ini
Haaye Jeena
-Hidup ya ampun

Haaye Jeena
-Hidup ya ampun
Haaye Jeena Mushkil Kar
-Astaga, menyulitkan hidupku
Doge Lagta Hai Yoon Humko
-Rasanya kau akan lakukan hal itu padaku
Sau Baar Kaha Aye Jaan-E-Jahaan
-Ratusan kali aku katakan, duhai semesta jiwaku
Yoon Pyaar Se Tum Dekha Na Karo
-Jangan memandangiku dengan cinta seperti ini
Deewana
-Tergila-gila

Aur Zara Kuchh Aur Karib Aa Mere Haseen
-Dan mendekatlah padaku sedikit lagi, sayangku
Oo.. Wada Karo Baahon Mein Uthaa Loge To Nahi
-Berjanjilah kau akan membawaku ke dalam pelukanmu
Oo.. Dil To Yahin Chaahe Ki Mile Aur Muskaaye
-Hati ingin menjumpai dirimu dan tersenyum disini
Oo.. Rang Mere Hothon Se Chura Loge To Nahi
-Tidakkah, kau akan mencuri warna dari bibirku
Ho.. Chori Chori Tum Hi Hum Tak 
-Secara diam-diam hanya kamu dan aku
Aao Naa Aao Naa
-Datanglah, datanglah

Ho... Deewana Karke
-Setelah membuatku tergila-gila
Chhodoge Lagta Hai Yoon Humko
-Rasanya kau akan meninggalkan aku
Sau Baar Kaha Aye Jaan-E-Jahaan
-Ratusan kali aku katakan, duhai semesta jiwaku
Yoon Pyaar Se Tum Dekha Na Karo
-Jangan memandangiku dengan cinta seperti ini
Deewana
-Tergila-gila
رسائل أحدث
رسائل أقدم
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark