Lirik Mehendi Mehendi Terjemahan Indonesia Deewana Mujh Sa Nahin (1990)

Music: Anand–Milind
Lyrics: Sameer
Label: Tips Music
Singers: Aparna Mayekar
Movie: Deewana Mujh Sa Nahin (1990)
Starring: Aamir Khan, Madhuri Dixit, Jainendra
Translate: Aisha Verma

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi...
-Henna, Henna..

Aaj Mahndi Lagane Ko
-Hari ini untuk melukiskan Henna padamu
Aayi Hai Bahna Aur Teri Bhabhiya
-Saudari dan kakak iparmu datang

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna

Aaj Mahndi Lagane Ko
-Hari ini untuk melukiskan Henna padamu
Aayi Hai Bahna Aur Teri Bhabhiya
-Saudari dan kakak iparmu datang

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna

Aam Ka Boota Maa Ne Gaya
-Ibu telah menanam sebuah mangga
Duje Ki Jholi Mein Dal Diya
-Tapi menyerahkan buahnya di tas orang lain

(Kiasan artinya ibu telah merawat seorang putri sedari bayi, pas dewasa di serahkan pada orang lain)

Re Tujhe Aaj Sajane Ko
-Untuk merisamu hari ini
Aayi Hai Bahna Aur Teri Bhabhiya
-Saudari dan kakak iparmu datang

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna

Aaj Mahndi Lagane Ko
-Hari ini untuk melukiskan Henna padamu
Aayi Hai Bahna Aur Teri Bhabhiya
-Saudari dan kakak iparmu datang

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna

Baithi Hai Sakhiya Gher Ke Tujhko
-Teman-temanmu duduk mengelilingimu
Roti Hai Ankhiyan, Hanste Hai Chehre
-Tangis di matanya, tapi senyum di wajahnya

Doli Mein Bithne Ko
-Untuk mendudukkan di tandu pernikahan
Aayi Hai Bahna Aur Teri Bhabhiya
-Saudari dan kakak iparmu datang

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna

Aaj Mahndi Lagane Ko
-Hari ini untuk melukiskan Henna padamu
Aayi Hai Bahna Aur Teri Bhabhiya
-Saudari dan kakak iparmu datang

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna

Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna
Mahndi, Mahndi, Mahndi, Mahndi
-Henna, Henna, Henna, Henna