Lirik Sathi Mere Sun To Zara Terjemahan Indonesia Mr. Bechara (1996)

Music: Anand-Milind
Lyrics: Sameer
Label: Tips Music
Singers: Kumar Sanu, Alka Yagnik, Zain Slm
Movie: Mr. Bechara (1996)
Starring: Anil Kapoor, Nagarjuna, Sridevi
Translate: Aisha Verma

Saathi Mere, Sun To Zara
-Sayangku, dengarkan aku

Haan Main Sun Rahi Hoon, Bolo
-Ya aku dengarkan, katakan
Tum Chup Kyoon Ho Gaye, Bolo, Bolo Ka
-Mengapa kamu menjadi diam, katakan

Saathi Mere, Sun To Zara
-Sayangku, dengarkan aku
Lenge Hazaaron Janam
-Aku akan ambil seribu kelahiran (reinkarnasi)

Honge Judaa Na Hum, Teri Kasam
-Kita tidak akan berpisah, aku bersumpah
Haan, Honge Judaa Na Hum, Teri Kasam
-Ya, kita tidak akan berpisah, aku bersumpah

Saathi Mere, Sun To Zara -2x
-Sayangku, dengarkan aku
Lenge Hazaaron Janam
-Aku akan ambil seribu kelahiran

Honge Judaa Na Hum, Teri Kasam
-Kita tidak akan berpisah, aku bersumpah
Haan, Honge Judaa Na Hum, Teri Kasam
-Ya, kita tidak akan berpisah, aku bersumpah

Tune Mujhe Dekha Saajan
-Ketika kamu menatapku sayang
Mera Yauvan Khil Gaya
-Seolah masa mudaku mulai bermekaran

Hmm

Mujhe Jeevan Mil Gaya
-Dan aku menemukan hidupku

Hmm, Hmm

Tootegi Na, Jaane Chaman Ab Dori Preet Ki
-Sekarang untaian cinta tidak akan putus
Tere Mere Geet Ki
-Juga dawai lagu kita tidak akan putus

Ab To Jiya Bas Mein Nahin
-Sekarang hatiku tidak dalam kendaliku
Kasmein Nahin, Rasmein Nahin
-Tidak ada sumpah, tidak ada tradisi
Khushiyaan Leke Phir Aaya Mausam
-Musim sekali lagi membawa kegembiraan

Saathi Mere, Sun To Zara -2x
-Sayangku, dengarkan aku
Lenge Hazaaron Janam
-Aku akan ambil seribu kelahiran

Honge Judaa Na Hum, Teri Kasam
-Kita tidak akan berpisah, aku bersumpah
Haan, Honge Judaa Na Hum, Teri Kasam
-Ya, kita tidak akan berpisah, aku bersumpah

Oh, Oh Ho Ho, Oh Ho Ho, Ho Ho Ho

Aise Hua Apna Milan
-Seperti inilah pertemuan kita
Jaise Dharti Se Gagan
-Seperti bumi bertemu dengan langit

Hmm

Jaise Chanda Se Kiran
-Seperti bulan dengan sinar mentari

Hmm, Hmm

Aise Mile Hum Do Badan
-Seperti inilah dua tubuh kita bertemu
Jaise Saawan Se Ghata
-Seperti musim hujan dengan mendung
Jaise Khushboo Se Hawa
-Seperti aroma dengan angin

Sapne Naye Sajne Lage
-Mimpi baru mulai dihias
Nagme Naye Bajne Lage
-Lagu baru mulai didendangkan
Ab Aao Chhede Milke Sargam
-Ayo bernyanyi bersama selaraskan iramanya

Saathi Mere, Sun To Zara -2x
-Sayangku, dengarkan aku
Lenge Hazaaron Janam
-Aku akan ambil seribu kelahiran

Honge Judaa Na Hum, Teri Kasam - 2x
-Ya, kita tidak akan berpisah, aku bersumpah