Lirik Paas Woh Aane Lage Terjemahan Indonesia Main Khiladi Tu Anari (1994)

Music: Anu Malik
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Label: Venus
Singers: Alka Yagnik, Kumar Sanu
Movie: Main Khiladi Tu Anari (1994)
Starring: Akshay Kumar, Saif Ali Khan, Shilpa Shetty, Rageshwari, Shakti Kapoor, Kader Khan
Translate: Aisha Verma

Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit
Nazrein Churane Lage Zara Zara
-Dia mulai mencuri-curi pandang, sedikit sedikit
Dil Pe Woh Chaane Lage Zara Zara
-Dia mulai menyebar di hatiku, sedikit demi sedikit
Zara Zara, Zara Zara, Zara Zara
-Sedikit demi sedikit

Dhadkanein Churane Lage Zara Zara
-Dia mulai mencuri debaran hatiku, sedikit sedikit

Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit

Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit
Humein Woh Chahne Lage Zara Zara
-Dia mulai mencintaiku, sedikit demi sedikit
Apna Banane Lage Zara Zara
-Dia mulai menerimaku, sedikit demi sedikit
Zara Zara, Zara Zara, Zara Zara
-Sedikit demi sedikit

Dil Ko Dhadkane Lage Zara Zara
-Dia buat jantungku berdebar, sedikit sedikit
Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit
Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit

Ho Kehti Hai Yeh Teri Payal
-Gelang kakimu ini berkata
Tune Kiya Mujhe Ghayal, Ghayal
-Kau telah melukaiku
Shaam Savere Dil Mein Mere
-Pagi dan sore di hatiku
Tune Macha Hi Hulchul, Hulchul
-Kau telah membuat keributan

Teri Meri Prem Kahani
-Kisah cinta kita
Hai Sagar Ka Gehra Pani
-Seperti air laut yang dalam
Lakhon Din Aur Lakhon Raatein
-Bahkan setelah jutaan siang dan malam
Khatam Na Hogi Apni Baatein
-Obrolan kita tidak akan berakhir

Neendein Udane Lage Zara Zara
-Dia buat tidurku melayang, sedikit demi sedikit
Apna Banane Lage Zara Zara
-Dia mulai menerimaku, sedikit demi sedikit
Humein Woh Chahne Lage Zara Zara
-Dia mulai menyukaiku, sedikit demi sedikit
Zara Zara, Zara Zara, Zara Zara
-Sedikit demi sedikit

Dhadkanein Churane Lage Zara Zara
-Dia mulai mencuri debaran hatiku, sedikit sedikit
Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit
Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit

Ho Aaja Mujhko Pagal Kar De
-Ayo buat diriku menjadi gila
Khushiyon Se Yeh Daaman Bhar De
-Penuhi pangkuanku ini dengan kebahagiaan
Hasrat Hai Yeh Dil Mein Mere
-Ada hasrat ini di hatiku
Mehbooba Se Dulhan Kar De
-Dari kekasih kau menjadikanku pengantin

Maang Mein Teri Taare Bhar Doon
-Aku akan mengisi bintang di belahan rambutmu
Chaand Ko Tera Kangan Kar Doon
-Aku akan menjadikan bulan sebagai gelangmu
Phoolon Se Tasveer Banaon
-Aku akan mambuat lukisanmu dengan bunga
Kirano Se Main Roop Sajaon
-Menghiasi wajahmu dengan sinar matahari

Dhadkanein Churane Lage Zara Zara
-Dia mulai mencuri debaran hatiku, sedikit sedikit
Saanson Mein Basane Lage Zara Zara
-Dia mulai bersemayam di napasku, sedikit sedikit
Dil Ko Lubhane Lage Zara Zara
-Dia mulai menyukaiku, sedikit demi sedikit
Zara Zara, Zara Zara, Zara Zara
-Sedikit demi sedikit

Dhadkanein Churane Lage Zara Zara
-Dia mulai mencuri debaran hatiku, sedikit sedikit
Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit
Apna Banane Lage Zara Zara
-Dia mulai menerimaku, sedikit demi sedikit
Zara Zara, Zara Zara, Zara Zara
-Sedikit demi sedikit

Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit

Paas Woh Aane Lage Zara Zara
-Dia mulai mendekatiku, sedikit demi sedikit
Hum Bhi Unhe Chahne Lage Zara Zara
-Aku juga telah mulai menyukainya, sedikit sedikit

Zara Zara, Haan Zara Zara
-Ya sedikit demi sedikit
Zara Zara, Zara Zara
-Sedikit demi sedikit
Zara Zara, Haan Zara Zara
-Ya sedikit demi sedikit