Music: Anu Malik
Lyrics: Rani Malik
Label: Venus
Singers: Alka Yagnik, Kumar Sanu
Movie: Main Khiladi Tu Anari (1994)
Starring: Akshay Kumar, Saif Ali Khan, Shilpa Shetty, Rageshwari, Shakti Kapoor, Kader Khan
Translate: Aisha Verma
Chura Ke Dil Mera Goriya Chali
-Gadis cantik pergi setelah mencuri hatiku
Chura Ke Dil Mera Goriya Chali
-Gadis cantik pergi setelah mencuri hatiku
Uda Ke Nindiyan Kahan Tu Chali
-Melenyapkan rasa kantukku kemana kau pergi
Pagal Hua, Deewana Hua
-Aku sudah gila, aku sudah tidak waras
Pagal Hua, Deewana Hua
-Aku sudah gila, aku sudah tidak waras
Kaisi Yeh Dil Ki Lagi
-Gairah cinta macam apa ini?
O Chura Ke Dil Tera Chali Main Chali
-Aku pergi setelah mencuri hatimu
Mujhe Kya Pata Kahan Main Chali
-Aku tidak tahu ke mana aku pergi
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Teri Gali Main Chali
-Aku datang ke jalanmu
O Chura Ke Dil Mera Goriya Chali
-Gadis cantik pergi setelah mencuri hatiku
Chura Ke Dil Tera Chali Main Chali
-Aku pergi setelah mencuri hatimu
Abhi Toh Lage Hai Chahaton Ke Mele
-Saat ini rasanya seperti ada pertemuan cinta
Abhi Dil Mera Dhadkano Se Khele
-Saat ini hatiku bermain dengan debarannya
Kisi Modh Par Main Tumko Pukaarun
-Aku akan memanggilmu di beberapa kesempatan
Bahana Koi Bana Toh Na Loge
-Semoga kau tak akan membuat alasan menghindar
Agar Main Bata Doon Mere Dil Mein Kya Hai
-Jika aku memberi tahumu apa yang ada di hatiku
Toh Mujhse Nigaahein Chura Toh Na Loge
-Maka aku harap kau tidak akan berpaling dariku
Agar Badh Gayi Hai Betaabiyan
-Jika kegelisahanku terus meningkat
Kahin Mujhse Daaman Chhuda Toh La Loge
-Maka aku berharap kau tidak akan lari dariku
Kehta Hai Dil Dhadakte Hue
-Jantungku berdetak seraya berkata
Tum Sanam Hamare Hum Tumhare Hue
-Kau kekasihku, aku telah menjadi milikmu
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Teri Gali Main Chali
-Aku datang ke jalanmu
O Chura Ke Dil Mera Goriya Chali
-Gadis cantik pergi setelah mencuri hatiku
Chura Ke Dil Tera Chali Main Chali
-Aku pergi setelah mencuri hatimu
Nahin Bewafa Tum, Yeh Mujhko Khabar Hai
-Aku tahu bahwa kamu bukan orang yang tak setia
Badalti Ruton Se Magar Mujhko Darr Hai
-Tapi aku takut dengan pergantian musim
Nayi Hasraton Ki Nayi Sej Par Tum
-Di atas pembaringan baru dari hasrat yang baru
Naya Phool Koi Saja Toh Na Loge
-Aku harap kau tidak akan menghias bunga baru
Wafaayein Toh Mujhse Bahut Tumne Ki Hai
-Kamu telah sangat setia padaku
Magar Is Jahaan Mein Haseen Aur Bhi Hai
-Tapi ada banyak yang lebih cantik di dunia ini
Kasam Meri Khakar Itna Bata Do
-Bersumpahlah dan katakan ini padaku
Kisi Aur Se Dil Laga Toh Na Loge
-Kamu tidak akan jatuh cinta dengan yang lain?
Dhire Dhire, Chori Chori
-Pelan-pelan, diam-diam
Chupke Chupke Aake Mil
-Sembunyi-sembunyi temui aku
Toot Na Jaaye Pyar Bhara Yeh Dil
-Agar hatiku yang penuh cinta tidak hancur
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Teri Gali Main Chali
-Aku datang ke jalanmu
Chura Ke Dil Mera Goriya Chali
-Gadis cantik pergi setelah mencuri hatiku
-Jantungku berdetak seraya berkata
Tum Sanam Hamare Hum Tumhare Hue
-Kau kekasihku, aku telah menjadi milikmu
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Teri Gali Main Chali
-Aku datang ke jalanmu
O Chura Ke Dil Mera Goriya Chali
-Gadis cantik pergi setelah mencuri hatiku
Chura Ke Dil Tera Chali Main Chali
-Aku pergi setelah mencuri hatimu
Nahin Bewafa Tum, Yeh Mujhko Khabar Hai
-Aku tahu bahwa kamu bukan orang yang tak setia
Badalti Ruton Se Magar Mujhko Darr Hai
-Tapi aku takut dengan pergantian musim
Nayi Hasraton Ki Nayi Sej Par Tum
-Di atas pembaringan baru dari hasrat yang baru
Naya Phool Koi Saja Toh Na Loge
-Aku harap kau tidak akan menghias bunga baru
Wafaayein Toh Mujhse Bahut Tumne Ki Hai
-Kamu telah sangat setia padaku
Magar Is Jahaan Mein Haseen Aur Bhi Hai
-Tapi ada banyak yang lebih cantik di dunia ini
Kasam Meri Khakar Itna Bata Do
-Bersumpahlah dan katakan ini padaku
Kisi Aur Se Dil Laga Toh Na Loge
-Kamu tidak akan jatuh cinta dengan yang lain?
Dhire Dhire, Chori Chori
-Pelan-pelan, diam-diam
Chupke Chupke Aake Mil
-Sembunyi-sembunyi temui aku
Toot Na Jaaye Pyar Bhara Yeh Dil
-Agar hatiku yang penuh cinta tidak hancur
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Manzil Meri Bas Tu Hi Tu
-Hanya engkaulah tujuanku
Teri Gali Main Chali
-Aku datang ke jalanmu
Chura Ke Dil Mera Goriya Chali
-Gadis cantik pergi setelah mencuri hatiku
