-
Music: Madan Mohan
-
Lyrics: Raja Mehdi Ali Khan
-
Label: Saregama
-
Singer: Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor
- Movie: Woh Kaun Thi? (1964)
-
Starring: Sadhana, Manoj Kumar, K.N. Singh, Helen
-
Translate: Aisha Verma
Chhod Kar Tere Pyar Ka Daman
-Meninggalkan pangkuan dari cintamu
Chhod Kar Tere Pyar Ka Daman
-Meninggalkan pangkuan dari cintamu
Ye Bata De Ki Hum Kidhar Jayein
-Katakan kemana aku akan pergi
Hum Ko Darr Hai Ke Teri Baahon Mein
-Aku takut bahwa dalam pelukanmu
Hum Ko Darr Hai Ke Teri Baahon Mein
-Aku takut bahwa dalam pelukanmu
Hum Khushi Se Na Aaj Mar Jayein
-Hari ini mungkin mati karena kebahagiaan
Mil Gaye Aaj Qaafile Dil Ke
-Hari ini kafilah hati telah bertemu
Hum Khade Hain Karib Manzil Ke
-Aku berdiri di dekat tujuanku
Muskura Kar Jo Tumne Dekh Liye
-Saat kau tersenyum dan melirikku
Mit Gaye Hans Ke Sab Gile Dil Ke
-Semua keluhan hati menghilang
Kitni Pyari Hain Ye Hasin Ghadiyan
-Saat-saat berharga ini sangat indah
In Se Keh Do Yahin Thahar Jayein
-Katakan untuk berhenti disini saja
Hum Ko Darr Hai Ke Teri Baahon Mein
-Aku takut bahwa dalam pelukanmu
Hum Khushi Se Na Aaj Mar Jayein
-Hari ini mungkin mati karena kebahagiaan
Tere Kadmon Pe Zindagi Rakh Doon
-Aku serahkan hidupku di bawah kakimu
Apni Aankhon Ki Roshni Rakh Doon
-Serta aku serahkan cahaya mataku
Tu Agar Khush Ho Main Tere Dil Mein
-Jika kau senang, maka ke dalam hatimu
Apne Dil Ki Har Ik Khushi Rakh Doon
-Aku akan serahkan setiap kebahagiaan hatiku
Mere Humdum Meri Khushi Yeh Hai
-Kekasihku, inilah kebahagiaanku
Tu Nazar Aaye Hum Jidhar Jayein
-Bisa melihatmu ke manapun aku pergi
Chhod Kar Tere Pyar Ka Daman
-Meninggalkan pangkuan dari cintamu
Ye Bata De Ki Hum Kidhar Jayein
-Katakan kemana aku akan pergi
Dekh Kar Pyar In Nigahon Mein
-Melihat cinta di kedua matamu ini
Deep Se Jal Gaye Hai Raahon Mein
-Telah menerangi jalan dengan cahaya lentera
Tumse Milte Na Hum To Ye Duniya
-Bila aku tidak bertemu denganmu maka dunia ini
Doob Jaati Humari Aahon Mein
-Akan tenggelam dalam helaan nafasku
Apni Aahon Se Aaj Ye Keh Do
-Hari ini katakan pada helaan nafasmu
Ab Na Honton Pe Umar Bhar Aayein
-Untuk tidak pernah muncul di bibirmu
Chhod Kar Tere Pyar Ka Daman
-Meninggalkan pangkuan dari cintamu
Ye Bata De Ki Hum Kidhar Jayein
-Katakan kemana aku akan pergi
Hum Ko Darr Hai Ke Teri Baahon Mein
-Aku takut bahwa dalam pelukanmu
Hum Khushi Se Na Aaj Mar Jayein
-Hari ini mungkin mati karena kebahagiaan
