 |
| Ami Je Tomar - Arijit Version |
-
Music: Pritam
-
Lyrics: Sameer
-
Label: T-Series
-
Singer(s): Arijit Singh
- Movie: Bhool Bhulaiyaa 2 (2022)
-
Starring: Tabu, Kartik Aaryan, Kiara Advani
-
Translate: Aisha Verma
Ami Je Tomar, Shudhu Je Tomar
-Aku milikmu, hanya milikmu
Ami Je Tomar
-Aku milikmu
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Ami Je Tomar, Shudhu Je Tomar
-Aku milikmu, hanya milikmu
Ami Je Tomar
-Aku milikmu
Meri Chahtein Toh Fiza Mein Bahengi
-Keinginanku akan mengalir dalam angin
Zinda Rahegi Hoke Fana
-Tetap akan hidup, meski setelah dihancurkan
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Ami Je Tomar, Shudhu Je Tomar
-Aku milikmu, hanya milikmu
Ami Je Tomar
-Aku milikmu
Saanson Mein Saanson Mein
-Dalam nafasku, dalam nafasku
Teri Sargame Hai Ab Raat Din
-Irama lagumu tenggelam siang dan malam
Zindagi Meri To Kuch Na Ab Tere Bin
-Hidupku tidaklah berarti tanpa dirimu
Saanson Mein Saanson Mein
-Dalam nafasku, dalam nafasku
Teri Sargame Hai Ab Raat Din
-Irama lagumu tenggelam siang dan malam
Zindagi Meri To Kuch Na Ab Tere Bin
-Hidupku tidaklah berarti tanpa dirimu
Teri Dhadkano Ki Sargoshi
-Suara lembut dari debaran hatimu
Meri Dhadkano Mein Bajti Hai
-Bertabuh dalam detak jantungku
Meri Jagti Nigahon Mein
-Dalam mataku yang terjaga
Khwaaish Teri Hi Sajti Hai
-Hanya keinginanmu yang menghiasi
Meri Khayaal Mein Har Pal
-Setiap saat dalam pikiranku
Tere Khayaal Shaamil Hai
-Selalu saja ada khayalan tentangmu
Lamhein Judaaiyon Wale
-Momen perpisahan ini
Mushkil Bade Hi Mushkil Hai O Piya
-Sulit, sangatlah sulit oh sayang
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Ami Je Tomar, Shudhu Je Tomar
-Aku milikmu, hanya milikmu
Ami Je Tomar
-Aku milikmu
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Saathi Re Saathi Re
-Duhai rekan hidupku
Mar Ke Bhi Tujhko Chahe Ga Dil
-Bahkan setelah kematian aku akan mencintaimu
Tujhe Hi Bechainiyon Mein Payega Dil
-Dalam kegelisahan hatiku akan mencarimu
Saathi Re Saathi Re
-Duhai rekan hidupku
Mar Ke Bhi Tujhko Chahe Ga Dil
-Bahkan setelah kematian aku akan mencintaimu
Tujhe Hi Bechainiyon Mein Payega Dil
-Dalam kegelisahan hatiku akan mencarimu
Tere Kesuon Ke Saaye Mein
-Di bawah naungan rambut lebatmu
Meri Aahaton Ki Khushbu Hai
-Kamu dapat menemukan aroma nafasku
Tere Baygair Kya Jeena
-Aku tidak bisa hidup tanpamu
Mere Rom Rom Mein Tu Hai
-Kamu ada dalam setiap aliran nadiku
Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se
-Melalui kemerincing gelang-gelangmu
Meri Sadayein Aati Hai
-Suaraku bisa didengar
Yeh Dooriyan Hamesha Hi
-Jarak pemisah ini selalu...
Nazdik Abb Bulati Hai O Piya
-Memanggilmu mendekat oh sayang
Ami Je Tomar
-Aku milikmu
-Duhai rekan hidupku
Mar Ke Bhi Tujhko Chahe Ga Dil
-Bahkan setelah kematian aku akan mencintaimu
Tujhe Hi Bechainiyon Mein Payega Dil
-Dalam kegelisahan hatiku akan mencarimu
Tere Kesuon Ke Saaye Mein
-Di bawah naungan rambut lebatmu
Meri Aahaton Ki Khushbu Hai
-Kamu dapat menemukan aroma nafasku
Tere Baygair Kya Jeena
-Aku tidak bisa hidup tanpamu
Mere Rom Rom Mein Tu Hai
-Kamu ada dalam setiap aliran nadiku
Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se
-Melalui kemerincing gelang-gelangmu
Meri Sadayein Aati Hai
-Suaraku bisa didengar
Yeh Dooriyan Hamesha Hi
-Jarak pemisah ini selalu...
Nazdik Abb Bulati Hai O Piya
-Memanggilmu mendekat oh sayang
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Ami Je Tomar
-Aku milikmu
