Lirik Maine Dil Tujhko Diya - Title Track Terjemahan Indonesia

Lirik Maine Dil Tujhko Diya Beserta Artinya

Music: Dabboo Malik
Lyrics: Jalees Rasheed
Label: T-Series
Singer(s): Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan
Movie: Maine Dil Tujhko Diya (2002)
Starring: Sohail Khan, Sanjay Dutt, Sameera Reddy, Kabir Bedi
Translate: Aisha Verma

Kal Tak Mujhe Thi Na Khabar
-Sampai kemarin aku tidak sadar

Kis Cheez Ko Kehte Hai Pyar

-Apa itu yang disebut dengan cinta
Teri Khushi Ki Khatir Ab
-Sekarang demi kebahagiaanmu

Khudko Badal Dunga Main Yaar

-Aku akan mengubah diriku sendiri oh kasih
Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu

Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu
Iske Sivah Kuch Na Kiya
-Aku belum melakukan hal lain selain itu
Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu
Iske Sivah Kuch Na Kiya
-Aku belum melakukan hal lain selain itu
Chahe Sab Hi Khuda Mujhko Mile Pyar Tera
-Semua inginkan tuhan tapi aku inginkan cintamu
Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu

Mujhse Khata Ho Toh Gayi
-Aku telah buat kesalahan

Ab Kya Karun Yeh Toh Bata

-Katakan apa yang harus aku lakukan sekarang
Tumne Sanam Joh Hai Kiya

-Atas apa yang telah kau perbuat oh sayang

Milni Toh Hai Uski Saza

-Tentu kau akan dapati hukuman
Socha Nahi, Samjha Nahi
-Tanpa berpikir atau mencoba memahami

Chaha Nahi Par Ho Gaya

-Cinta terjadi dengan sendirinya
Socho Zara, Samjho Zara
-Pikirkan dan coba pahami dahulu

Acha Nahi Joh Hai Kiya

-Baru lakukan dengan sebaik-baiknya

Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu
Iske Sivah Kuch Na Kiya
-Aku belum melakukan hal lain selain itu
Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu

Jab Tu Chale Duniya Chale
-Ketika kau berjalan dunia pun ikut bergerak

Jab Tu Ruke Duniya Ruke

-Saat kau berhenti dunia pun ikut terhenti
Badle Nazar Mujhse Joh Tu
-Ketika kau palingkan pandanganmu dariku

Dhadkan Meri Rukne Lage

-Detak jantungku seakan berhenti
Kya Main Kahoon Kaisa Hai Tu
-Bagaimana aku mengatakan, bagaimana dirimu itu

Bas Pyar Ka Chehra Hai Tu

-Bahwa hanya kaulah bentuk wajah dari cinta
Mushkil Toh Hai Kehna Magar
-Sulit untuk mengatakannya

Kehti Hoon Main Mera Hai Tu

-Tapi tetap aku akan katakan kau milikku

Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu
Iske Sivah Kuch Na Kiya
-Aku belum melakukan hal lain selain itu
Chahe Sab Hi Khuda Mujhko Mile Pyar Tera
-Semua inginkan tuhan tapi aku inginkan cintamu
Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu
Iske Sivah Kuch Na Kiya
-Aku belum melakukan hal lain selain itu
Maine Dil Tujhko Diya
-Aku telah memberikan hatiku untukmu