Musik: Shankar-Ehsaan-Loy
Lirik: Javed Akhtar
Label: T-Series
Singers: Farhan Akhtar, Shraddha Kapoor
Movie: Rock On 2 (2016)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Dil kya kehta hai mera, kya main bataoon
Bagaimana cara memberitahumu apa yang hatiku katakan?
Tum ye samjhoge shayad, main paagal hoon
Kamu akan berpikir bahwa aku mungkin gila
Dil karta hai TV tower pe main chadh jaaun
Aku mau memanjat menara TV
Chilla chilla ke main ye sabse keh doon
Dan berteriak
Rock on!!
Hai ye waqt ka ishaara
Ini adalah sinyal waktu
Rock on!!
Har lamha pukaara
Yang setiap saat memanggil
Rock on!!
Yunhi dekhta hai kya tu
Mengapa kamu hanya melihat saja?
Rock on!!
Zindagi milegi na dobara
Kehidupan yang seperti ini tak akan terulang lagi
Dil karta hai sadkon par zor se gaaun
Hatiku ingin bernyanyi dengan keras di jalanan
Sab apne apne ghar ki khidki kholein
Dan semua orang akan membuka jendela rumah mereka
Phir main aise joshile geet sunaaun
Lalu aku akan menyanyikan lagu-lagu semangat
Mere geeton ko sun kar sab ye bolein
Mendengar lagu-laguku semua orang mengatakan
Rock on!!
Hai ye waqt ka ishaara
Ini adalah sinyal waktu
Rock on!!
Har lamha pukaara
Yang setiap saat memanggil
Rock on!!
Yunhi dekhta hai kya tu
Mengapa kamu hanya melihat saja?
Rock on!!
Zindagi milegi na dobara
Kehidupan yang seperti ini tak akan terulang lagi
Jaise jeene ko dil chaahe jee waise tu
Aku menyarankanmu untuk..
Meri toh hai bas ye raay ki
Hidup seperti yang kamu inginkan
Apne jitne bhi armaan hain poore karle tu
Penuhi semua harapan yang kamu miliki?
Rock on!!
Hai ye waqt ka ishaara
Ini adalah sinyal waktu
Rock on!!
Har lamha pukaara
Yang setiap saat memanggil
Rock on!!
Yunhi dekhta hai kya tu
Mengapa kamu hanya melihat saja?
Rock on!!
Zindagi milegi na dobara
Kehidupan yang seperti ini tak akan terulang lagi [2x]
Sumber: http://www.krazylyrics.in/2016/10/20/rock-on-revisited-english-translation/
