Lirik Tum Bin Terjemahan Indonesia Sanam Re (2016)

Musik: Jeet Gannguli

Lirik: Rashmi Virag
Label: T-Series
Singer: Shreya Ghoshal

Movie: Sanam Re (2015)

Translate: Mera Naam Aisha / Nizam

Ooo... Ooo... Ooo...

Kuch Pal Toh Thehar Jao Na
-Tunggu beberapa saat lagi
Ya Phir Laut Ke Aao Na
-Atau paling tidak berbaliklah
Yun Kehte Nahi Alvida
-Bukan begini mengucap selamat tinggal
Mudh Jao Idhar Aao Na
-Berbaliklah dan datang kembali ke sini

Tumhe Dhoondhein Meri Aankhein
-Mataku sedang mencarimu
Tumhe Khoje Meri Baahein
-Bahuku mencari pelukanmu

Tum Bin Jiya Jaaye Kaise
-Tanpamu, bagaimana aku bisa hidup?
Kaise Jiya Jaaye Tum Bin
-Bagaimana aku bisa hidup tanpamu?
Tum Bin Jiya Jaaye Kaise
-Tanpamu, bagaimana aku bisa hidup?
Kaise Jiya Jaaye Tum Bin
-Bagaimana aku harus hidup tanpamu?

Kitne They Waade Kiye
-Kau membuat begitu banyak janji
Ek Pal Mein Tod Diye
-Dalam sekejap kau mengingkarinya

Jhootha Nahi Tu Mujhko Pata Hai
-Aku tahu kau bukan pendusta
Bas Thoda Rootha Sa Hai
-Kau hanya sedikit kesal

Tu Roothe Main Manaoon
-Kau marah, akan aku tenangkan dirimu

Par Tum Bin Kahaan Jaoon
-Tapi ke mana aku harus pergi tanpamu?

Tum Bin Jiya Jaaye Kaise
-Tanpamu, bagaimana aku harus hidup?
Kaise Jiya Jaaye Tum Bin
-Bagaimana aku harus hidup tanpamu?
Tum Bin Jiya Jaaye Kaise
-Tanpamu bagaimana aku harus hidup?
Kaise Jiya Jaaye Tum Bin
-Bagaimana aku harus hidup tanpamu?

Ye Aasmaan Aur Zameen
-Langit dan bumi ini
Bin Tere Kuch Bhi Nahi
-Mereka tak berarti tanpamu
Saanson Se Mohlat Zara Maang Lena

-Mintalah beberapa waktu lagi dari napasmu

Yun Uth Ke Jaate Nahi
-Orang tak harus bangun dan pergi seperti ini

Ya Phir Tu Mujhe Le Chal
-Atau setidaknya bawa aku pergi
Sang Apne Jidhar Tu Chala
-Denganmu ke mana pun kau pergi

Tum Bin Jiya Jaaye Kaise
-Bagaimana aku harus hidup tanpamu?
Kaise Jiya Jaaye Tum Bin
-Tanpamu, bagaimana aku harus hidup?
Ho... Tum Bin Jiya Jaaye Kaise
-Bagaimana aku harus hidup tanpamu?
Kaise Jiya Jaaye Tum Bin
-Tanpamu, bagaimana aku harus hidup?