Lyrics: Gulzar
Label: T-Series
Singer: Arooj Aftab
Movie: Talvar (2015)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Jis din aakash bedaagh Hoga
Suatu hari langit akan menjadi bersih
Chehra Chaand ka Saaf Hoga
Dan wajah bulan akan berkilauan
Jis din samay ne aankhein Kholi
Suatu hari saat membuka mata
Insaaf, Insaaf, Insaaf Hoga
Akan ada keadilan
behta kya, aankh mein, Ummeed nahi hai
Apa yang telah mengalir dari mata, bukanlah harapan.
Aansoo ka mol To hai, khareed nahi hai
Ada nilai tersendiri dari air mata,
tetapi tidak ada yang bisa membelinya
Taraazoo uThega ke Insaaf Hoga
Ketika timbangan telah hadir, akan ada Keadilan
Hoga, Hoga, Insaaf Hoga
Ya, akan ada Keadilan
Insaaf, Insaaf, Insaaf Hoga.
Keadilan, keadilan akan berada di sana.
Behti nadiyaan, rukti nahi hain
mengalirlah sungai-sungai yang tak akan berhenti
Dooba Dooba Taara, Taara Dooba, To bhi mukti nahin hai
Jika ada bintang di rendam di sana, maka tidak akan tenggelam
Gardan par hai, Karz lahu ke
Dan jika di leher punya hutang darah,
Gardan dekar hi maaf Hoga
Maka melalui leher pula lah akan di lunasinya
Insaaf, Insaaf, Insaaf Hoga
Akan ada Keadilan. akan ada Keadilan.
Jis din aakash bedaagh Hoga
Suatu hari langit akan menjadi bersih
Chehra Chaand ka Saaf Hoga
Dan wajah bulan akan berkilauan
Jis din samay ne aankhein Kholi
Suatu hari saat membuka mata
Insaaf, Insaaf, Insaaf Hoga
Akan ada keadilan
