Lirik: Javed Akhtar
Label: Zee Music Company
Singers: Farhan Akhtar & Siddharth Mahadevan
Movie: Rock On 2 (2016)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Jaago... Jaago... Jaago... Jaago...
-Bangun! Bangun! (Bangkit)
Koi Rivaaj Roke, Rukna Nahi
-Jika adat/kebiasaan mencoba menghentikanmu, jangan berhenti
Reeton Ke Rasm Ke Aage, Jhukna Nahi
-Di depan setiap ritual atau formalitas, jangan pernah tunduk
Uttho Aur Tod Daalo, Zanjeer Tum
-Bangun dan patahkan semua belenggu
Mita Do Aur Phir Se Likho, Taqdeer Tum
-Hapus lalu tulis ulang takdirmu
Aww...
Koi Rivaaj Roke, Rukna Nahi
-Jika adat/kebiasaan mencoba
menghentikanmu, jangan berhenti
Reeton Ke Rasm Ke Aage, Jhukna Nahi
-Di depan setiap ritual atau formalitas, jangan pernah tunduk
Uttho Aur Tod Daalo, Zanjeer Tum
-Bangun dan patahkan semua belenggu
Mita Do Aur Phir Se Likho, Taqdeer Tum
-Hapus lalu tulis ulang takdirmu
Sab Jaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang mengenalmu
Pehchaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa mengakuimu
Haan Maan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa menyadari
kebaikanmu
Hey, hey Jaago Ri
-Hey bangunlah!
Sab Jaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang mengenalmu
Pehchaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa mengakuimu
Haan Maan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa menyadari
kebaikanmu
Hei... Ya...
Jaago... Jaago... Jaago... Jaago...
-Bangun! Bangun!
Tum Koi Gun Mein Kam Ho, Yeh Jhooth Hai
-(Jika ada yang bilang) Kau kurang / tidak baik, itu adalah dusta
Adhikaar Kam Pao Toh, Yeh Loot Hai
-Jika kau menerima sedikit keadilan, maka itu penjarahan
Jeena Baraabari Se Hi, Ab Hai Tumhe
-Kau harus menjalani hidup seperti ini sekarang
Dikhaana Saari Duniya Ko Hai, Ab Yeh Tumhe
-Kau harus menunjukkan ini ke seluruh dunia
Sab Jaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang mengenalmu
Pehchaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa mengakuimu
Haan Maan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa menyadari
kebaikanmu
Hey, hey Jaago Ri
-Hey bangunlah!
Sab Jaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang mengenalmu
Pehchaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa mengakuimu
Haan Maan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa menyadari
kebaikanmu
Hei…
Jaago... Jaago... Jaago... Jaago...
-Bangun! Bangun!
Teri Zindagi Teri Hai Jaise Tu Jiye
-Ini hidupmu, kau harus memilih bagaimana untuk menjalaninya
Aaj Har Khushi Duniya Mein Hai Tere Liye
-Semua kebahagiaan yang ada di dunia hadir untukmu
Hai Abhi Raat Toh Gham Kya Mitne Ko Hai Andhera
-Apa itu kematian, rasa sakit adalah malam yang penuh kegelapan
Hai Hum Saath Toh Ek Din Laayenge Sawera...
-Seperti kau denganku, kita akan membawa pagi yang baru dalam hidupmu
Yeaho ...
Jaago ... Jaago ... Jaago ... Jaago ...
-Bangun! Bangun!
Jaago ... Jaago ... Jaago ... Jaago ...
-Bangun! Bangun!
Sab Jaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang mengenalmu
Pehchaan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa mengakuimu
Haan Maan Jaaye Tumko
-Biarkan semua orang bisa menyadari
kebaikanmu
Hei…
