Lirik Tere Bin Yaara (Reprise) Terjemahan Indonesia Rustom (2016)

Musik: Arko
Lyrics: Arko
Label: Zee Music Company
Singer: Arko
Movie: Rustom (2016)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam

Tere Bin Yaara, Berang Bahaara
-Tanpamu kasih, musim semi tidak berwarna
Hai Raat Deewani, Na Neend Gawaara
-Malamnya gila, dan aku tidak bisa tidur

O Karam Khudaaya Hai
-Berkat kemurahan hati dari Tuhan

Tujhe Dil Mein Basaya Hai

-Aku telah menempatkanmu dihatimu

Khud Toot Ke Dil Mujhko

-Patah hatiku sendiri

Iss Mod Pe Laaya Hai
-Telah membawaku ke titik balik ini

O Tere Bin Yaara, Berang Bahaara
-Tanpamu kasih, musim semi tidak berwarna
Hai Raat Begaani, Hai Rashq Sahara
-Malam terasing, rasa iri adalah dukunganku

Tere Bin Yaara, Berang Bahaara
-Tanpamu kasih, musim semi tidak berwarna
Hai Raat Begaani, Na Neend Gawaara
-Malam terasing, aku tidak bisa tertidur

Maine Chode Hain Baki Saare Raaste
-Aku telah meninggalkan semua jalan lain
Bas Aaya Hoon Tere Waaste
-Aku datang hanya untukmu
Meri Saanson Pe Tera Naam Hai Pehchaan Le
-Namamu tertulis di nafasku, kenali itu

Maine Chode Hain Baki Saare Raaste
-Aku telah meninggalkan semua jalan lain
Bas Aaya Hoon Tere Waaste
-Aku datang hanya untukmu
Meri Saanson Pe Tera Naam Hai Pehchaan Le
-Namamu tertulis di nafasku, kenali itu

Maine Kiye Hazaro Minnatein
-Aku telah membuat ribuan permintaan
Mujhe Mili Na Rab Ki Rehmatein
-Aku tidak mendapatkan rahmat dari Tuhan
Ek Tu Hi Mera Anjaam Hai Ye Maan Le
-Hanya kamu tujuanku, percayalah

O Karam Khudaaya Hai
-Berkat kemurahan hati dari Tuhan

Tujhe Dil Mein Basaya Hai

-Aku telah menempatkanmu dihatimu

Khud Toot Ke Dil Mujhko

-Patah hatiku sendiri

Iss Mod Pe Laaya Hai
-Telah membawaku ke titik balik ini

O Tere Bin Yaara, Berang Bahaara
-Tanpamu kasih, musim semi tidak berwarna
Hai Raat Begaani, Hai Rashq Sahara
-Malam terasing, rasa iri adalah dukunganku

Tere Bin Yaara, Berang Bahaara
-Tanpamu kasih, musim semi tidak berwarna
Hai Raat Begaani, Na Neend Gawaara
-Malam terasing, aku tidak bisa tertidur