Lirik Just Go To Hell Dil Terjemahan Indonesia Dear Zindagi (2016)

Musik: Amit Trivedi
Lirik: Kausar Munir
Label: Sony Music India
Singer: Sunidhi Chauhan
Movie: Dear Zindagi (2016)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam

Yahan Se Kahan Jaaun
-Ke mana aku harus pergi dari sini

Kahan Main Chhup Jaaun

-Ke mana aku harus pergi bersembunyi?
Ye Aadha Sa Dil Main Kaise Lagaaun
-Bagaimana aku harus jatuh cinta dengan separuh hati

Hoon Khud Se Judaa Main
-Aku terpisah dari diriku sendiri

Hoon Khud Se Alahda

-Aku jauh dari diriku sendiri
Ye Aadha Sa Dil Main Kaise Basaaun
-Bagaimana aku harus puas dengan setengah hati

O Roothe Dil, Roothe Dil, Roothe Dil
-Wahai hati yang kecewa
O Jhoothe Dil, Jhoothe Dil, Jhoothe Dil
-Wahai hati pembohong
O Toote Dil, Toote Dil, Toote Dil
-Wahai hati yang hancur

Hai Kya Teri Mushkil
-Apa masalahmu?
O Just Go To Hell Dil
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka

Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka

Hai Meri Galti Ya Khud Ki Khata Tu
-Ini salahku atau ini kesalahanmu sendiri?
Sharminda Dil Bas Itna Bata Tu
-Wahai hati yang pemalu, katakanlah saja

Ke Ab Kya Paana, Ke Ab Kya Khona
-Apa yang kau dapat dan telah hilang sekarang
Sharminda Dil Bahut Hua Rona
-Wahai hati yang pemalu, cukuplah menangis

O Roothe Dil, Roothe Dil, Roothe Dil
-Wahai hati yang kecewa
O Jhoothe Dil, Jhoothe Dil, Jhoothe Dil
-Wahai hati pembohong
O Toote Dil, Toote Dil, Toote Dil
-Wahai hati yang hancur

Hai Kya Teri Mushkil
-Apa masalahmu?
O Just Go To Hell Dil
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka

Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka

Dardon Ki Aadat Si Lag Gayi Hai
-Aku sudah terbiasa dengan rasa sakit sekarang
Aasoon Bhi Meri Hasi Udaaye
-Bahkan air mata menertawakanku

Deti Hoon Khud Ko Main Kharaashe Kyun Nayi
-Mengapa aku memberi diriku goresan baru?
Koi Mujhko Mujhse Hi Bachaaye...
-Semoga ada menyelamatkanku dari diriku sendiri

O Roothe Dil, Roothe Dil, Roothe Dil
-Wahai hati yang kecewa
O Jhoothe Dil, Jhoothe Dil, Jhoothe Dil
-Wahai hati pembohong
O Toote Dil, Toote Dil, Toote Dil
-Wahai hati yang hancur

Hai Kya Teri Mushkil
-Apa masalahmu?
O Just Go To Hell Dil
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka

Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka

Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka
Just Go To Hell O Dil...
-Wahai hatiku, pergi saja ke neraka