Lirik: Anvita Dutt
Label: T-Series
Singer: Mohan Kanan
Movie: Queen (2014)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Dhoondhe Har Ek Saans Mein
-Aku mencarinya di setiap napas
Dubkiyon Ke Baagh Mein
-Di taman dari penyelaman
Har Bhanwar Ke Paas Kinare...
-Di dekat setiap badai, pasti ada pantai
Beh Rahe Jo Saath Mein
-Orang-orang yang mengalir bersama kita
Jo Humare Khaas The
-Orang-orang yang menjadi orang terdekat kita
Kar Gaye Apni Baat Kinare...
-Pantai itu juga menyebutkan tentang kita
Gar Maajhi Saare Saath Mein Gair Ho Bhi Jaaye
-Bahkan jika semua nahkoda menjadi asing bagi kita
Toh Khud Hi Toh Patwaar Ban
-Maka kita sendiri akan menjadi dayung
Paar Hoge Hum
-Dan menyeberangi lautan
Jo Choti Si Har Ek Nehar
-Bahkan jika saluran air yang kecil
Sagar Ban Bhi Jaaye
-Menjadi sebuah laut
Koi Tinka Leke Haath Mein
-Kita akan mengambil ranting di tangan kita
Dhoond Lenge Hum
-Dan kita akan menemukan
Kinare... (x3)
-Pantai..
Khud Hi Toh Hain Hum
-Kita adalah diri kita sendiri
Kinare...
-Pantai..
Kaise Honge Kam
-Bagaimana mereka akan habis?
Kinare...
-Pantai..
Hai Jahaan Hain Hum
-Dimana ada dunia, dimana kita berada, di situ ada
Kinare...
-Pantai..
Khud Hi Toh Hain Hum
-kita adalah diri kita sendiri
Haan... Khud Hi Toh Hain Hum
-Ya, kita adalah diri kita sendiri
Auron Se Kya Khud Hi Se
-Bukan dari orang lain, tapi dari diri kita sendiri
Pooch Lenge Raahein
-Kita akan bertanya tentang jalan
Yahin Kahin Maujon Mein Hi
-Di sini, di sana, di suatu tempat di gelombang ini
Dhoond Lenge Hum
-Kita akan mencarinya
Boondon Se Hi Toh Hain Wahin
-Mereka hanya seperti tetesan air
Baandh lenge Leherein
-Kita akan mengikat gelombang itu
Pairon Tale Jo Bhi Mile
-Apa pun yang datang di kaki kita
Baandh lenge Hum
-Kita akan mengikatnya
Kinare... (x3)
-Pantai..
Khud Hi Toh Hain Hum
-Kita adalah diri kita sendiri
Kinare...
-Pantai..
Kaise Honge Kam
-Bagaimana mereka akan habis?
Kinare...
-Pantai..
Hai Jahaan Hain Hum
-Dimana ada dunia, dimana kita berada, di situ ada
Kinare...
-Pantai..
Khud Hi Toh Hain Hum
-kita adalah diri kita sendiri
Haan... Khud Hi Toh Hain Hum
-Ya, kita adalah diri kita sendiri
