Music: Amjad-Nadeem
Lyrics: Sanjeev Chaturvedi
Label: Zee Music Company
Singers: Jubin Nautiyal, Asees Kaur
Movie: Kuch Kuch Locha Hai (2015)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Na jaane kya hai tumse waastha
-Aku ingin tahu ikatan apa yang aku bagi denganmu
Pehra terra ye nigaho peh chaaya
-Wajahmu berdiam di mataku
Main chal diya hoon tere peechey bankey saaya
-Aku tepat di belakangmu seperti bayangan
Pakeezgi hai adaaon main teri
-Ada kemurnian dalam kasih karuniamu
Chaukat peh terri main dil rak aaya
-Aku sudah meninggalkan hatiku di ambangmu
Ab tu taame ya chodey
-Apakah kau menahanku atau membiarkan pergi
Ab tu jodey ya todey
-Apakah kau membuatku bersama atau terpisah
Dil mera mujse boley
-Hatiku mengatakan padaku
Koyi toh hai tumse raabtha
-Ada seseorang yang mencintaimu
Na jaane kya hai tumse waastha
-Aku ingin tahu ikatan apa yang aku bagi denganmu
Tu paas aa dun bathaa
-Mendekatlah dan biarkan aku memberitahumu
Tere sang muje kwabon ko sajana hain
-Aku ingin kau untuk menerangi impianku
Dil bezuban ke raha
Hati tlah menyampaikannya...
Tere waastey hua yeh aashikana hai
-Aku jatuh cinta padamu
Tere chehrey se hati nahi hai nazar
-Aku tak bisa mengalihkan pandangan darimu
Ab betha hai mera bi dil zid par
-Hatiku juga menjadi keras kepala
Ab tu taame ya chodey
-Apakah kau menahanku atau membiarkan pergi
Ab tu jodey ya todey
-Apakah kau membuatku bersama atau terpisah
Dil mera mujse boley
-Hatiku mengatakan padaku
Koyi toh hai tumse raabtha
-Ada seseorang yang mencintaimu
Na jaane kya hai tumse waastha
-Aku ingin tahu ikatan apa yang aku bagi denganmu
Ab tu jahan main wahan
-Sekarang aku di mana pun kau peduli
Teri galiyon mein mera to tikana hai
-Kemanapun jalanmu, itulah yang ku mau
Mujko lage aisse jaisse ki naatha apna chand se bi zyada purana hai
-Aku merasa seperti belenggu kita adalah bulan
Bin tere meri sanse mujse kafa
-Tanpamu bahkan napas tampaknya seperti beban
Kar de tu karam hoton se keh de haan
-Bantu aku dan cukup katakan ya
Ab tu taame ya chodey
-Apakah kau menahanku atau membiarkan pergi
Ab tu jodey ya todey
-Apakah kau membuatku bersama atau terpisah
Dil mera mujse boley
-Hatiku mengatakan padaku
Koyi toh hai tumse raabtha
-Ada seseorang yang mencintaimu
Na jaane kya hai tumse waastha
-Aku ingin tahu ikatan apa yang aku bagi denganmu
