Lirik: Priya Saraiya
Label: Zee Music Company
Singers: Atif Aslam & Sumedha Karmahe
Movie: A Flying Jatt (2016)
Translat: Mera Naam Aisha/Nizam
Kisi Shaam Ki Tarah, Tera Rang Hai Khila
-Seperti malam, warnamu yang bermekaran
Main Raat Ek Tanha, Tu Chand Sa Mila
-Aku malam yang sepi, dan kau sudah bertemu denganku seperti rembulan
Haan Tujhe Dekhta Raha, Kisi Khwaab Ki Tarah
-Ya.. Aku sudah menatap dirimu seperti mimpi
Jo Ab Saamne Hai Tu, Ho Kaise Yaqeen Bhala...
-Bagaimana aku harus mempercayai kenyataan ini saat kau benar-benar di depanku?
Toota Jo Kabhi Taara, Sajna Ve
-Setiap kali aku melihat bintang jatuh, sayangku
Tujhe Rab Se Maanga
-Aku memintamu dari tuhan
Rab Se Jo Maanga Mileya Ve ...
-Aku sudah dapatkan semua yang aku meminta dari tuhan
Tu Mileya To Jaane Na Dunga Main
-Jika aku mendapatkanmu, aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
Hoo... Ooo...
Haan Maine Suni Hai, Pariyon Ki Kahaani
-Aku sudah mendengar banyak cerita dongeng
Waisa Hi Noor Tera, Chehra Hai Tera Ruhaani
-Kau sama seperti cahaya, wajahmu begitu suci
Aa Tujhko Main Apni, Aaja Meri, Baahon Mein Chhupa Loon
-Ayo, biarkan aku menyembunyikanmu dalam pelukanku
Haan Apni Iss Zameen Ko, Kar Doon Main Aasmaan Bhi...
-Izinkan aku mengembalikan bumiku ini ke langit
Zindagi Rok Doon Main, Ab Tere Saamne
-Aku akan menghentikan hidupku di depanmu
Pal Do Pal Jo Ruke, Tu Mere Saath Mein
-Jika kau bersamaku bahkan hanya untuk beberapa saat
Toota Jo Kabhi Taara, Sajna Ve
-Setiap kali aku melihat bintang jatuh, sayangku
Tujhe Rab Se Maanga
-Aku memintamu dari tuhan
Rab Se Jo Maanga Mileya Ve ...
-Aku sudah dapatkan semua yang aku meminta dari tuhan
Tu Mileya To Jaane Na Dunga Main
-Jika aku mendapatkanmu, aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
Itni Bhi Haseen Main Nahi, O Yaara Ve
-Aku tidak seindah yang kau gambarkan, sayangku
Mujhse Bhi Haseen Toh Tera Ye Pyaar Hai
-Cintamu bahkan lebih indah daripada diriku
Haan itni Bhi Haseen Main Nahi O Yaara Ve
-Ya.. aku tidak seindah yang kau gambarkan, sayangku
Mujhse Bhi Haseen Tera Pyaar...
-Cintamu bahkan lebih indah daripada diriku
Ke Tera Mera Pyaar Ye, Jaise Khwaab Aur Dua
-Cinta kita itu seperti mimpi dan doa
Haan Sach Kar Raha Inhe, Dekho Mera Khuda...
-Dan tuhan membuat mereka berdua menjadi
kenyataan
Toota Jo Kabhi Taara, Sajna Ve
-Setiap kali aku melihat bintang jatuh, sayangku
Tujhe Rab Se Maanga
-Aku memintamu dari tuhan
Rab Se Jo Maanga Mileya Ve ...
-Aku sudah dapatkan semua yang aku meminta dari tuhan
Tu Mileya To Jaane Na Dunga Main
-Jika aku mendapatkanmu, aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
Hoo... Ooo...
