Lirik: Mayur Puri
Label: Zee Music Company
Singer: Arijit Singh
Movie: Any Body Can Dance 2 (2015)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
O Jheena Jheena Jheena Re Udaa Gulaal
-Bagai seberkas cahaya berwarna melayang-layang
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Jheena Jheena Jheena Re Udaa Gulaal
-Bagai seberkas cahaya berwarna melayang-layang
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Rang Teri Reet Ka, Rang Teri Preet Ka
-Warna dari tradisimu, warna dari cintamu
Rang Teri Jeet Ka Hai Laayi, Laayi, Laayi
-Telah membawa warna kemenanganmu
Rang Teri Reet Ka, Rang Teri Preet Ka
-Warna dari tradisimu, warna dari cintamu
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Jab Jab Mujhpe Hai, Utha Sawaal
-Setiap kali pertanyaan diajukan padaku
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
O Jheena Jheena Jheena Re Udaa Gulaal
-Bagai seberkas cahaya berwarna melayang-layang
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Jag Se Haara Nahi Main
-Aku tidak kalah melawan dunia
Khud Se Haara Hoon Maa
-Tapi aku kalah melawan diriku sendiri, ibu
Ik Din Chamkunga Lekin
-Tapi suatu hari aku pasti akan bersinar
Tera Sitaara Hoon Maa
-Karena aku adalah bintangmu, ibu
Maai Re, Maai Re
-Oh.. ibu, oh ibu
Tere Bin Main Toh Adhoora Raha
-Tanpamu maka aku tidak lengkap
Maai Re, Maai Re
-Oh.. ibu, oh ibu
Mujhse Hi Roothi Meri Parchhaayi
-Bahkan bayanganku marah denganku
O Ho... Meri Parchhayi, Tera Khayal
-Bayanganku berkhayal tentangmu
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Jheena Jheena Jheena Re Udaa Gulaal
-Bagai seberkas cahaya berwarna melayang-layang
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Rang Teri Reet Ka, Rang Teri Preet Ka
-Warna dari tradisimu, warna dari cintamu
Rang Teri Jeet Ka Hai Laayi, Laayi, Laayi
-Telah membawa warna kemenanganmu
Rang Teri Reet Ka, Rang Teri Preet Ka
-Warna dari tradisimu, warna dari cintamu
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Jab Jab Mujhpe Hai, Utha Sawaal
-Setiap kali pertanyaan diajukan padaku
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
Jheena Jheena Jheena Re Udaa Gulaal
-Bagai seberkas cahaya berwarna melayang-layang
Maai Teri Chunariya Lehraayi
-Oh ibu, kerudungmu terbang
