Lirik Nachan Farrate Terjemahan Indonesia All Is Well (2015)

Music: Meet Bros Anjjan
Lyrics: Kumaar
Label: T-Series
Singer(s): Kanika Kapoor, Meet Bros Anjjan
Movie: All Is Well (2015)
Starring: Abhishek Bachchan, Asin Thottumkal, Rishi Kapoor, Supriya Pathak
Translate: Aisha Verma

Vajda Punjabiyan Da Dhol Ve
-Drum dari Punjabi tlah di tabuh
Dholki Te Cham Cham Rol Ve
-Menarilah dengan irama drum

Vajda Punjabiyan Da Dhol Ve
-Gendang orang Punjab berdentum
Dholki Te Cham Cham Rol Ve
-Dholki berbunyi 'cham-cham'
De De Mainu Permissiona
-Berikan aku izin
Nach Mere Kol Kol Kol Ve
-Aku mau menari di sampingmu!

Paa Ke Kudiyon Haar Poore Nau Lakh De
-Dengan memakai kalung senilai sembilan lakh (175 jt)
Nachon Mere Naal Desi Dholak Te
-Menarilah bersamaku dengan irama dholak lokal
Ho... Peg Pee Ke Teriyan Akhiyaan Da
-Setelah meminum alkohol dari matamu
Main Dollar Waara Lakhan Je Tu Nachdi Rave
-Aku akan sawer jutaan dollar jika kau terus menari

Main Nachan, Main Nachan

-Aku menari, aku menari

Main Nachan Farrate Maarke

-Aku menari dengan penuh semangat

Aaj Tere Naal Function Te
-Denganku dalam pesta malam ini
Main Nachan Farrate Maarke

-Aku menari dengan penuh semangat

Aaj Tere Naal Function Te
-Denganku dalam pesta malam ini
Na Baitha Main Thak Haar Ke
-Aku tidak akan duduk atau pun lelah
Aaj Tere Naal Function Te
-Denganku dalam pesta malam ini

Ho... Peg Pee Ke Teriyan Akhiyaan Da
-Setelah meminum alkohol dari matamu
Main Dollar Waara Lakhan Je Tu Nachdi Rave
-Aku akan sawer jutaan dollar jika kau terus menari

Main Nachaangi Sharm Utaar Ke...
-Aku akan menari dengan menanggalkan rasa malu
Main Nachaangi Sharm Utaar Ke
-Aku akan menari dengan menanggalkan rasa malu
Aaj Tere Naal Function Te
-Denganmu dalam pesta malam ini
Tu Nache Farrate Maarke
-Kau menari dengan penuh semangat
Aaj Tere Naal Function Te
-Denganku dalam pesta malam ini

Nach Nach Nach Baby Meeton Ke Naal
-Menarilah sayang, menari dengan Meet Bros Anjjan
Nach Nach Nach Baby Meeton Ke
-Menarilah sayang, menari dengan Meet Bros Anjjan
Nach Nach Nach Baby Meeton Ke Naal
-Menarilah sayang, menari dengan Meet Bros Anjjan
Nach Nach Nach Baby Meeton Ke
-Menarilah sayang, menari dengan Meet Bros Anjjan

Kajra Jo Aankh Mein Tune Daala
-Celak yang telah kau pakai di matamu
Khol De Ye Mere Romance Ka Taala
-Membuka kunci asmaraku

Ho Kajra Jo Aankh Mein Tune Daala
-Celak yang kau kenakan di matamu
Khol De Ye Mere Romance Ka Taala
-Membuka gembok asmaraku ini
Sajna Ve Sajna Ve Tere Liye Sajna Ve
-Kekasihku, hanya untukmu aku berdandan
Aaj Toh Mahaul Hai Mohabbat Waala
-Hari ini suasana penuh cinta

Aaj Camera Nikal

-Keluarkan kamera hari ini

Selfie Khicha Tere Naal, Je Tu Hansdi Rave
-Aku akan selfie denganmu selama kau tersenyum
Main Gaava, Main Gaava

-Aku akan menyanyikan, menyanyikan

Main Gaava Words Kumaar De
-Aku akan menyanyikan lirik-lirik Kumaar
Aaj Tere Naal Function Te
-Denganmu dalam pesta malam ini

Main Nachan Farrate Maarke

-Aku menari dengan penuh semangat

Aaj Tere Naal Function Te
-Denganku dalam pesta malam ini
Tu Nache Farrate Maarke
-Kau menari dengan penuh semangat
Aaj Tere Naal Function Te
-Denganku dalam pesta malam ini

Kangna Ye Tere Haathon Mein Nachda
-Gelang di tanganmu menari
Khann Khann Ki Beat Pe Chhan Chhan
-Berbunyi "khann-khann" mengikuti irama

Kangna Ye Tere Haathon Mein Nachda
-Gelang di tanganmu menari
Khann Khann Ki Beat Pe Chhan Chhan
-Berbunyi "khann-khann" mengikuti irama

Man Jaave, Man Jaave, Maahi Mera Ban Jaave
-Hatiku tergoda, tergoda, jadilah kekasihku
Tu Soneya O Mere Naal Hi Jachda
-Kau, kekasihku, cocok hanya bersamaku

Kar Doon Sabko Igore

-Aku akan abaikan semua orang

Tu Jo Dekhe Meri Aur, Mainu Takdi Rave
-Asalkan kau melihatku dan terus manatapku
Main Dikhava, Main Dikhava

-Aku tunjukkan, aku tunjukkan

Main Style Dikhava Star Te
-Aku tunjukkan gaya bak bintang
Aaj Tere Naal Function Te
-Denganku dalam pesta malam ini

Main Nachan Farrate Maarke

-Aku menari dengan penuh semangat