Lirik Mera Dil Tera Deewana Terjemahan Indonesia Aa Ab Laut Chalen (1999)

Music: Nadeem Saifi, Shravan Rathod Lyrics: Sameer Singers: Mahalakshmi Iyer, Udit Narayan Mov…
Lirik Mera Dil Tera Deewana Terjemahan Indonesia Aa Ab Laut Chalen (1999)


Music: Nadeem Saifi, Shravan Rathod
Lyrics: Sameer
Singers: Mahalakshmi Iyer, Udit Narayan
Movie: Aa Ab Laut Chalen (1999)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam

Mera dil tera deewana mai ke tujhpe marti hun
-Hatiku tergila-gila padamu, dan aku sangat ingin mati untukmu
Han mera dil tera deewana mai ke tujh pe marti hun
-Ya, hatiku tergila-gila padamu, dan aku sangat ingin mati untukmu

Sari duniya se kah dungi, sari duniya se kah dungi
-Aku akan memberitahu seluruh dunia...
Tujhse pyar mai karti hun.... mera dil tera deewana...
-Bahwa aku mencintaimu dan hatiku sangat tergila-gila padamu

Akela tu hai akeli mai hun
-Kau sendiri akupun sendiri
Akelepanse jiya darta hai hai
-Kesendirian ini membuatku takut

Chupata kyun hai bata de dilbar
-Mengapa kau bersembunyi katakan saja sayangku
Husn pe mere tu bhi marta hai
-Bahwa kau juga gila karena kecantikanku

Madhoshi chayi hai dil pe ab to bilkul hosh nahin
-Hatiku telah kehilangan semua kesadarannya
Isme hai teri bhi khatayen mera hi sab dosh nahin
-Ini tanggung jawabku dan aku tidak bertanggung jawab atas hal ini

Ab to bas mei sham savere teri aahen bharti hun
-Sekarang setiap hari setiap pagi dan malamku hanya mendesah untukmu

Mera dil tera deewana mai ke tujhpe marti hun...
-Hatiku tergila-gila padamu, dan aku sangat ingin mati untukmu

Kawari mai hun kawara tu hai
-Aku sendirian kau juga sendirian
Rahenge kab tak kawaren socho ha
-Sampai kapan kesendirian kita menjadi seperti ini

Sulgate dil me bujhe jaate hai
-Hatiku terbakar tapi tanpa nyala api
Yeh jalte armaan hamare socho
-Tapi hasratku yang terbakar hanya memikirkannya saja

Teri nazar ka tir sanam, mere jigar se paar hua
-Panah dari matamu telah menembus hatiku
Betabi ke is aalam me ab jeena dushwar hua
-Aku tidak bisa hidup dalam keadaan
keputusasaan ini

Tere labon ko choom lu aaja, logonse kya darti hun
-Kemari biarkan aku mencium bibirmu, kenapa kau jadi sangat takut

Mera dil tera deewana mai ke tujhpe marti hun... (2x)
-Hatiku tergila-gila padamu, dan aku sangat ingin mati untukmu
Sari duniya se kah dungi, sari duniya se kah dungi... (2x)
-Aku akan memberitahu seluruh dunia..

Tujhse pyar mai karti hun.... mera dil tera deewana...
-Bahwa aku mencintaimu dan hatiku sangat tergila-gila padamu
Newer Posts
Older Posts
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark