Lirik: Niranjan Iyengar
Label: UTV
Singers: Shreya Ghoshal
Movie: Heroine (2012)
Khwaishon ka chehra kyun dhundhla sa lagta hai
-Mengapa wajah dari keinginan tampak berkabut?
Kyun anginat Khwahishein hain
-Mengapa ada banyak keinginan?
Khwahishon ka pehra kyun thehraa sa lagta hai
-Mengapa pengawal keinginan sepertinya berhenti?
Kyun ye galat Khwahishein hain
-Mengapa keinginan ini salah?
Har mod par phir se mud jaati hai
-Pada setiap putaran ia malah berbelok
Khilte huey pal mein murjhati hai
-Pada saat mekar, ia malah layu
Hai besharam phir bhi sharmaati hai Khwahishein
-Keinginan ini tak tahu malu, tapi tetap saja mereka malu
Zindagi ko dheere dasti hain Khwahishein
-Keinginan ini perlahan menggigit kehidupan
Aansun ko peete peete hansti hain Khwahishein
-Keinginan ini perlahan meminum air mata dan tertawa
Uljhi hui kashmakash mein umar kat jaati hai
-Dalam kebingungan yang kacau, kehidupan berlalu
Aankhein meech jaaye jo ujaalon mein kis kaam ki aisi roshni
-Apa gunanya cahaya yang membuat mata dekat?
Bhatka ke na laaye jo kinaron pe kis kaam ki aisi kashti
-Apa gunanya perahu yang tak membawamu kembali ke pantai setelah tersesat
Aandhi har dheere se laati hai
-Membawa angin kencang perlahan-lahan
Vaada kar dhokha de jaati hai
-Menjanjikan dan kemudian menipu
Muh pher hans ke chidhaati hai Khwahishein
-Keinginan ini melihat ke arah lain, lalu tertawa dan menggoda
Zindagi ko dheere dasti hain Khwahishein
-Keinginan ini perlahan menggigit kehidupan
Aansun ko peete peete hansti hain Khwahishein
-Keinginan ini perlahan meminum air mata dan tertawa
Uljhi hui kashmakash mein umar kat jaati hai
-Dalam kebingungan yang kacau, kehidupan berlalu
