Lirik Main Hoon Hero Terjemahan Indonesia Ram Lakhan (1989)

Musik: Laxmikant-Pyarelal Lirik: Anand Bakshi Label: Saregama Singers: Mohammad Aziz, Amit Kumar…
Lirik Main Hoon Hero Terjemahan Indonesia Ram Lakhan (1989)
Musik: Laxmikant-Pyarelal
Lirik: Anand Bakshi
Label: Saregama
Singers: Mohammad Aziz, Amit Kumar, Alisha Chinai
Movie: Ram Lakhan (1989)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam

Doston aaj is mehfil mein kayi mastane hai
-Teman, ada banyak orang gila di pesta ini
Ek shamma, do parwane hai
-Ada satu nyala api dan dua ngengat

Ek haseena aur do deewane hai
-Ada satu yang cantik dan dua kekasih gila
Lekin ek hai hero aur ek hai zero
-Tapi satu adalah Hero dan lainnya adalah Zero

Ab aap hi bataiye kaun hai hero aur kaun hai zero
-Sekarang kalian putuskan siapa Hero dan siapa yang Zero

Karte hai sab mujhe salaam
-Semua orang menghormatiku
Lete hai sab mera naam
-Semua orang menyebut namaku

Karte hai sab mujhe salaam
-Semua orang menghormatiku
Lete hai sab mera naam
-Semua orang menyebut namaku

Mera naam, mera naam, mera naam, mera naam... hero
-Namaku, namaku, namaku.. Hero

Main hoon woh hero... ha ha ha hero
-Akulah Hero itu... ya Hero
Main hoon woh hero ... ha ha ha hero
-Akulah Hero itu... ya Hero

Yeh hai woh zero
-Dia yang Zero
Ha ha yeh hero ... woh zero zero
-Ya dia Hero... dia adalah Zero

Bolo bhai zero
-Hei pecundang, katakan sesuatu
Bol Lakhan, bol Lakhan, bol Lakhan
-Lakhan, ayo katakan sesuatu

Chal, chal, chal, uth
-Ayo bangun

Karta nahi koi mujhe salaam
-Tak ada seorang pun yang menghormatiku
Leta nahi koi mera naam
-Tak ada yang menyebut namaku

Dus ko main dus lakh karke dikha doon
-Aku bisa ubah 1 Laks jadi 10 Laks
Dus lakh ko haan karke dikha doon, dikha doon
-Ya, aku bisa ubah menjadi 10 Laks

Main hoon woh zero ... ha ha ha zero
-Akulah Zero itu... ya Zero
Main hoon woh zero ... ha ha ha zero
-Akulah Zero itu... ya Zero

Hi mere hero ... ha ha ha zero
-Hi Heroku ... hey nol
Hi mere hero
-Hi Hero ku

Hi mere hero
-Hi Hero ku
Mr. Hero tu batla
-Mr. Hero, katakan padaku

Pyar mohabbat cheez hai kya
-Apa arti cinta?
Mr. Hero tu batla
-Pahlawan, katakan padaku

Pyar mohabbat cheez hai kya
-Pahlawan, katakan padaku

Tauba pyar ka naam na lo
-Ya Tuhan, jangan ambil nama cinta
Kaam hai yeh deewano ka
-Ini tugas pecinta gila

Tauba pyar ka naam na lo
-Ya Tuhan, jangan ambil nama cinta
Kaam hai yeh deewano ka
-Ini tugas pecinta gila

No no no no no no no
-Tidak, tidak, tidak....

Hey Mr. Zero tu batla
-Hei Mr. Zero, katakan padaku
Pyar mohabbat cheez hai kya
-Apa arti cinta?

Pyar pyar hai aur hai kya
-Cinta adalah cinta dan tak ada yang lain

Yeh kaam toh hai dilwalo ka
-Ini tugas pecinta gila
Yeh kaam toh hai dilwalo ka
-Ini tugas pecinta gila

Yeh kaam toh hai dilwalo ka
-Ini tugas pecinta gila
Yeh kaam toh hai dilwalo ka
-Ini tugas pecinta gila

Kya kehna, kya khoob kaha
-Yah katakan, katakan apa yang baik
Kya kehna, kya khoob kaha
-Yah katakan, katakan apa yang baik

Khoob kaha, kya khaakh kaha
-Apa yang baik, dia tidak mengatakan itu benar

Daalo khaakh sabhi baaton pe
-Lupakan apakah itu benar atau tidak
Daalo khaakh sabhi baaton pe
-Lupakan apakah itu benar atau tidak

Dil se dil takrane do
-Biarkan hati terhubung dengan hati

O ji o hero ... bolo ji zero
-Hei hero.. katakan sesuatu zaro

Hey ... hey... hey ... hey

Mr. Hero, Mr. Zero
-Mr. Hero, Mr. Zero
Mr. Hero, Mr. Zero
-Mr. Hero, Mr. Zero

Naam bade hai yeh mushkil
-Nama-nama ini sangat sulit
Tum mein koi aashiq ho toh main de deti usko dil
-Jika salah satu dari kalian adalah seorang kekasih, maka aku akan memberikan hatiku kepadanya

Mere naam ke charche hai
-Namaku yang terkenal
Shehar ke sabhi haseeno mein
-Di semua kota semua gadis cantik mengenalku

Ruk, zara ruk, zara ruk
-Berhenti sebentar
Jaane kaun hai lekin
-Tidak ada yang tahu siapa itu

Ek deewana hai hum teeno mein
-Tapi ada kekasih gila di antara kita bertiga

Deewana hai in teeno mein
-Tapi ada kekasih gila di antara kita bertiga
Deewana hai in teeno mein
-Tapi ada kekasih gila di antara kita bertiga

Oh no no no no no no
-Tidak, tidak, tidak..

Ek nahi hai deewana
-Tidak ada satu pun kekasih gila

Is mehfil mein deewane do
-Ada dua kekasih gila di pesta ini

Ha ha yeh hero ... ha ha yeh zero
-Dia hero ... dia Zero
Ha ha yeh hero ... ha ha yeh zero
-Dia hero ... dia Zero

Karte hai sab mujhe salaam
-Semua orang menghormatiku
Lete hai sab mera naam
-Semua orang menyebut namaku

Mera naam, mera naam, mera naam, mera naam... hero
-Namaku, namaku, namaku.. Hero

Main hoon woh hero ... ha ha ha hero
-Akulah Hero itu... ya Hero

Main shola hoon
-Aku seperti api
Main shola hoon
-Aku seperti api

Main shola hoon
-Aku seperti api
Main shola hoon
-Aku seperti api

Main bijli hoon
-Aku seperti petir
Main bijli hoon
-Aku seperti petir

Main bijli hoon
-Aku seperti petir
Main bijli hoon
-Aku seperti petir

Main parbat hoon
-Aku sebuah bukit
Main parbat hoon
-Aku sebuah bukit

Main sagar hoon
-Aku adalah lautan
Main sagar hoon
-Aku adalah lautan

Main toofan hoon
-Aku sebuah badai
Main toofan hoon
-Aku sebuah badai

Main jaadu hoon
-Aku adalah sihir
Main jaadu hoon
-Aku adalah sihir

Main aashiq hoon
-Aku seorang pecinta
Main aashiq hoon
-Aku seorang pecinta

Main zero hoon
-Aku zero
Main zero hoon
-Aku zero

Nahi nahi nahi nahi nahi nahi nahi... hey!
-Tidak, tidak, tidak...

Haath milao issi baat par
-Mari berjabat tangan sekarang
Ab yeh gussa jaane do
-Jangan marah lagi

Ab yeh gussa jaane do
-Jangan marah lagi
Ab yeh gussa jaane do
-Jangan marah lagi

My name is Lakhan
-Namaku Lakhan
My name is Lakhan
-Namaku Lakhan

He is a hero
-Dia adalah Hero
He is a hero
-Dia adalah Hero
Newer Posts
Older Posts
2 comments
  • Unknown
    Unknown

    Ka terjemahin lagu film:
    Di hai ke manta nahin (1991)
    Jo jeeta wohi Sikandar (1992)
    Hum hain rahi pyaar ke (1993)
    Baazi (1995)

    Donnggg... Makasih

    • Nizam
      Nizam

      Iya tunggu aja aku mau lihat film nya dulu

Categories
Lite Mode
Bookmark