- Music: R. D. Burman
- Lyrics: Javed Akhtar
- Label: Saregama
- Singer(s): Shibaji Chatterjee
- Movie: 1942: A Love Story (1994)
- Starring: Anil Kapoor, Manisha Koirala, Jackie Shroff, Chandni, Danny Denzongpa, Pran
- Translate: Aisha Verma
-Hati tidak kehilangan semua harapannya
Nakaam Hi Toh Hai
-Hanya saja gagal
Lambi Hai Gham Ki Shaam
-Malam kesedihan ini panjang
Magar Shaam Hi Toh Hai
-Tapi ini hanya malam
Yeh Safar Bahut Hai Kathin Magar
-Perjalanan ini sangat sulit, tapi..
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Yeh Safar Bahut Hai Kathin Magar
-Perjalanan ini sangat sulit, tapi..
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Yeh Sitam Ki Raat Hai Dhalne Ko
-Malam yang kejam ini akan segera sirna
Hai Andhera Gham Ka Pighalne Ko
-Kegelapan kesedihan akan segera mencair
Yeh Sitam Ki Raat Hai Dhalne Ko
-Malam yang kejam ini akan segera sirna
Hai Andhera Gham Ka Pighalne Ko
-Kegelapan kesedihan akan segera mencair
Zara Der Is Mein Lage Agar
-Jika diperlukan sedikit waktu untuk ini
Zara Der Is Mein Lage Agar
-Jika diperlukan sedikit waktu untuk ini
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Yeh Safar Bahut Hai Kathin Magar
-Perjalanan ini sangat sulit, tapi..
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Nahi Rehne Wali Yeh Mushkilein
-Kesulitan ini tidak akan bertahan lama
Yeh Hai Agle Modh Pe Manzilein
-Di belokan berikutnya akan menjadi tujuan
Nahi Rehne Wali Yeh Mushkilein
-Kesulitan ini tidak akan bertahan lama
Yeh Hai Agle Modh Pe Manzilein
-Di belokan berikutnya akan menjadi tujuan
Meri Baat Ka Tu Yakeen Kar
-Percaya pada kata-kataku
Meri Baat Ka Tu Yakeen Kar
-Percaya pada kata-kataku
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Yeh Safar Bahut Hai Kathin Magar
-Perjalanan ini sangat sulit, tapi..
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Kabhi Dhundh Lega Yeh Caravan
-Suatu saat kafilah ini akan menemukan
Woh Nayi Zameen Naya Aasmaan
-Bumi yang baru, langit yang baru
Kabhi Dhundh Lega Yeh Caravan
-Suatu saat kafilah ini akan menemukan
Woh Nayi Zameen Naya Aasmaan
-Bumi yang baru, langit yang baru
Jise Dhundhti Hai Teri Nazar
-Yang sedang di cari oleh matamu
Jise Dhundhti Hai Teri Nazar
-Yang sedang di cari oleh matamu
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Yeh Safar Bahut Hai Kathin Magar
-Perjalanan ini sangat sulit, tapi..
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Yeh Safar Bahut Hai Kathin Magar
-Perjalanan ini sangat sulit, tapi..
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
Na Udaas Ho Mere Humsafar
-Jangan sedih, wahai teman perjalananku
