Lirik Dekhte Dekhte Terjemahan Indonesia Batti Gul Meter Chalu (2018)

Music: Rochak Kohli Lyrics: Manoj Muntashir Original:  Nusrat Fateh Ali Khan Label: T-Series Singer…
Lirik Dekhte Dekhte Terjemahan Indonesia Batti Gul Meter Chalu (2018)

 

Music: Rochak Kohli
Lyrics: Manoj Muntashir
Original:  Nusrat Fateh Ali Khan
Label: T-Series
Singers: Atif Aslam
Movie: Batti Gul Meter Chalu (2018) 
Instagram: @nizamlamongan



Rajj Ke Rulaaya, Rajj Ke Hasaaya
-Dia membuatku menangis, juga tertawa
Maine Dil Kho Ke, Ishq Kamaaya
-Aku kehilangan hatiku dan mendapatkan cinta


Maanga Jo Usne, Ek Sitara
-Ketika dia meminta sebuah bintang
Humne Zameen Pe, Chaand Bulaaya
-Aku malah bawakan bulan ke bumi


Jo Aankhon Se… Haaye…
-Dari pandangan mataku
Wo Jo Aankhon Se Ek Pal Na Ojhal Huve (x2)
-Orang yang tidak pernah pergi dari pandangan mata ku bahkan tuk sesaat
Laapata Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Tiba-tiba menghilang, ketika aku mencarinya


Sochta Hoon…
-Aku terus berpikir
Sochta Hoon Ke Woh Kitne Masoom They (x2)
-Aku terus berpikir betapa naifnya dia
Kya Se Kya Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Bagaimana bisa ia berubah, dengan tiba tiba


Sochta Hoon Ke Woh Kitne Masoom They
-Aku terus berpikir betapa naifnya dia
Kya Se Kya Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Bagaimana bisa ia berubah, dengan tiba tiba


Sochta Hoon Ke Woh Kitne Masoom They 
-Aku terus berpikir betapa naifnya dia
Kya Se Kya Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Bagaimana bisa ia berubah, dengan tiba tiba


Woh Jo Kehte They Bichdenge Na Hum Kabhi (x2)
-Orang yang sering mengatakan kita tidak akan pernah berpisah
Alvida Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Tiba-tiba mengatakan selamat tinggal
Sochta Hoon…
-Aku terus berpikir


Ek Main Ek Woh, Aur Shaamein Kayi
-Awalnya hanya ada aku, dia dan beberapa malam
Chaand Roshan They Tab Aasmaan Mein Kayi
-Lalu ada banyak rembulan menerangi langit


Ek Main Ek Woh, Aur Shaamein Kayi
-Awalnya hanya ada aku, dia dan beberapa malam
Chaand Roshan They Tab Aasmaan Mein Kayi
-Lalu ada banyak rembulan menerangi langit


Yaariyon Ka Wo Dariya Utar Bhi Gaya
-Lalu lautan kebersamaan itu surut
Aur Haathon Mein Bas Ret Hi Reh Gayi
-Dan hanya tersisa pasir di tanganku


Koi Pooche Ke… Haaye…
-Seseorang tanyakan padanya..
Koi Pooche Ke Humse Khata Kya Hui
-Seseorang tanyakan padanya apa kesalahan yang kubuat
Kyun Khafa Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Kenapa dia tiba-tiba marah padaku?


Aate Jaate Thhe Jo Saans Ban Ke Kabhi (x2)
-Orang yang dulu datang dan pergi seperti nafasku
Woh Hawa Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Tiba-tiba dia berubah menjadi angin
Woh Hawa Ho Gaye... Haaye…
-Dia berubah menjadi angin


Oh Ho Ho Ooo… Oh Ho Ho Ooo…


Woh Hawa Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Tiba-tiba dia berubah menjadi angin
Alvida Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Tiba-tiba mengatakan selamat tinggal
Laapata Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Tiba-tiba menghilang, ketika aku mencarinya
Kya Se Kya Ho Gaye Dekhte Dekhte
-Bagaimana bisa ia berubah, dengan tiba tiba


Jeene Marne Ki Hum They Wajah Aur Hum Hi (x2)
-Akulah alasan dia untuk tetap hidup dan mati...
Bewajah Ho Gaye Dekhte Dekhte…
-Lalu tiba-tiba aku menjadi bukan alasan nya lagi


Sochta Hoon…
-Aku terus berpikir
Sochta Hoon Ke Woh Kitne Masoom They (x2)
-Aku terus berpikir betapa naifnya dia
Kya Se Kya Ho Gaye Dekhte Dekhte (2x)
-Bagaimana bisa ia berubah, dengan tiba tiba


Kya Se Kya Ho Gaye… Oh Ho Ho…
-Bagaimana bisa ia berubah




Newer Posts
Older Posts
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark