Music: Nadeem-Shraavan
Lyrics: Sameer
Label: Venus
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik, Kumar Sanu
Movie: Dhadkan (2000)
Starring: Akhshay Kumar, Shilpa Shetty, Sunil Shetty, Mahima Chaudry
Translate: Aisha Verma
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Meri Jaan Mere Dilbar
-Belahan jiwa juga kekasih hatiku
Mera Aitbar Karlo
-Percayalah kepadaku
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Lalalala, Lalalala, Lalalala, Lalalala
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Meri Jaan Mere Dilbar
-Belahan jiwa juga kekasih hatiku
Mera Aitbar Karlo
-Percayalah kepadaku
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Tum Joh Keh Do Toh Chaand Taaron Ko
-Jika kau meminta bulan dan bintang-bintang
Todh Laonga Main
-Maka akan kubawakan padamu
In Hawaon Ko, In Ghataon Ko
-Angin serta awan ini pun
Modh Laonga Main
-Akan ku arahkan kepadamu
Tum Joh Keh Do Toh Chaand Taaron Ko
-Jika kau meminta bulan dan bintang-bintang
Todh Laonga Main
-Maka akan kubawakan padamu
In Hawaon Ko, In Ghataon Ko
-Angin serta awan ini
Modh Laonga Main
-Akan ku arahkan kepadamu
Kaisa Manzar Hai Meri Aankhon Mein
-Pemandangan apa yang ada di mataku
Kaisa Ehsaas Hai
-Perasaan macam apa ini?
Paas Darya Hai Door Sehara Hai
-Dekat dengan sungai dan jauh dari Sahara
Phir Bhi Kyun Pyaas Hai
-Tapi kenapa aku tetap kehausan
Kadmon Mein Jahaan Yeh Rakh Doon
-Aku akan tempatkan dunia ini di kakimu
Mujh Se Aankhen Chaar Karlo
-Buatlah keempat mata saling bertemu
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Aaa Aa Aa Aaa...
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Hee Hee Hee Haa Haa Aa Aaa..
Meri Yaadon Mein, Mere Khwaabon Mein
-Dalam ingatan serta mimpi-mimpiku
Roz Aate Ho Tum
-Kau datang setiap hari
Is Tarah Bhala Meri Jaan Mujhe
-Dengan cara seperti itu, kekasihku
Kyun Sataate Ho Tum
-Kenapa kau menyiksaku
Haa Haa Haa Aa Aaaa
Ho.. Meri Yaadon Mein, Mere Khwaabon Mein
-Dalam ingatan serta mimpi-mimpiku
Roz Aate Ho Tum
-Kau datang setiap hari
Is Tarah Bhala Meri Jaan Mujhe
-Dengan cara seperti itu, kekasihku
Kyun Sataate Ho Tum
-Kenapa kau menyiksaku
Teri Baahon Se, Teri Raahon Se
-Dari pelukan serta jalan mu
Yoon Na Jaaonga Main
-Aku takkan pernah meninggalkanya
Yeh Iraada Hai, Mera Vaada Hai
-Ini niatan serta janji ku
Laut Aaonga Main
-Bahwa aku akan kembali
Duniya Se Tujhe Chura Loon
-Aku akan mencurimu dari dunia ini
Thoda Intezar Karlo
-Tunggulah sebentar lagi
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Kaise Aankhen Chaar Kar Loon
-Bagaimana keempat mata ini bisa bertemu
Kaise Aitbaar Kar Loon
-Bagaimana aku bisa percaya padamu
Apni Dhadkano Ko Kaise
-Bagaimana bisa kubuat debaran hatiku
Itna Beqarar Kar Loon
-Menjadi sebegitu gelisah
Kaise Tujh Ko Dil Main De Doon
-Bagaimana bisa kuberikan hatiku padamu
Kaise Tujh Se Pyar Kar Loon
-Bagaimana bisa aku jatuh cinta padamu
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Meri Jaan Mere Dilbar
-Belahan jiwa juga kekasih hatiku
Mera Aitbar Karlo
-Percayalah kepadaku
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
He Hee He Haa Haa Haaa...
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo (2x)
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Lyrics: Sameer
Label: Venus
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik, Kumar Sanu
Movie: Dhadkan (2000)
Starring: Akhshay Kumar, Shilpa Shetty, Sunil Shetty, Mahima Chaudry
Translate: Aisha Verma
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Meri Jaan Mere Dilbar
-Belahan jiwa juga kekasih hatiku
Mera Aitbar Karlo
-Percayalah kepadaku
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Lalalala, Lalalala, Lalalala, Lalalala
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Meri Jaan Mere Dilbar
-Belahan jiwa juga kekasih hatiku
Mera Aitbar Karlo
-Percayalah kepadaku
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Tum Joh Keh Do Toh Chaand Taaron Ko
-Jika kau meminta bulan dan bintang-bintang
Todh Laonga Main
-Maka akan kubawakan padamu
In Hawaon Ko, In Ghataon Ko
-Angin serta awan ini pun
Modh Laonga Main
-Akan ku arahkan kepadamu
Tum Joh Keh Do Toh Chaand Taaron Ko
-Jika kau meminta bulan dan bintang-bintang
Todh Laonga Main
-Maka akan kubawakan padamu
In Hawaon Ko, In Ghataon Ko
-Angin serta awan ini
Modh Laonga Main
-Akan ku arahkan kepadamu
Kaisa Manzar Hai Meri Aankhon Mein
-Pemandangan apa yang ada di mataku
Kaisa Ehsaas Hai
-Perasaan macam apa ini?
Paas Darya Hai Door Sehara Hai
-Dekat dengan sungai dan jauh dari Sahara
Phir Bhi Kyun Pyaas Hai
-Tapi kenapa aku tetap kehausan
Kadmon Mein Jahaan Yeh Rakh Doon
-Aku akan tempatkan dunia ini di kakimu
Mujh Se Aankhen Chaar Karlo
-Buatlah keempat mata saling bertemu
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Aaa Aa Aa Aaa...
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Hee Hee Hee Haa Haa Aa Aaa..
Meri Yaadon Mein, Mere Khwaabon Mein
-Dalam ingatan serta mimpi-mimpiku
Roz Aate Ho Tum
-Kau datang setiap hari
Is Tarah Bhala Meri Jaan Mujhe
-Dengan cara seperti itu, kekasihku
Kyun Sataate Ho Tum
-Kenapa kau menyiksaku
Haa Haa Haa Aa Aaaa
Ho.. Meri Yaadon Mein, Mere Khwaabon Mein
-Dalam ingatan serta mimpi-mimpiku
Roz Aate Ho Tum
-Kau datang setiap hari
Is Tarah Bhala Meri Jaan Mujhe
-Dengan cara seperti itu, kekasihku
Kyun Sataate Ho Tum
-Kenapa kau menyiksaku
Teri Baahon Se, Teri Raahon Se
-Dari pelukan serta jalan mu
Yoon Na Jaaonga Main
-Aku takkan pernah meninggalkanya
Yeh Iraada Hai, Mera Vaada Hai
-Ini niatan serta janji ku
Laut Aaonga Main
-Bahwa aku akan kembali
Duniya Se Tujhe Chura Loon
-Aku akan mencurimu dari dunia ini
Thoda Intezar Karlo
-Tunggulah sebentar lagi
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Kaise Aankhen Chaar Kar Loon
-Bagaimana keempat mata ini bisa bertemu
Kaise Aitbaar Kar Loon
-Bagaimana aku bisa percaya padamu
Apni Dhadkano Ko Kaise
-Bagaimana bisa kubuat debaran hatiku
Itna Beqarar Kar Loon
-Menjadi sebegitu gelisah
Kaise Tujh Ko Dil Main De Doon
-Bagaimana bisa kuberikan hatiku padamu
Kaise Tujh Se Pyar Kar Loon
-Bagaimana bisa aku jatuh cinta padamu
Dil Ne Ye Kaha Hai Dil Se
-Hatiku telah mengatakan ini ke hatimu
Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse
-Bahwa aku jatuh cinta padamu
Meri Jaan Mere Dilbar
-Belahan jiwa juga kekasih hatiku
Mera Aitbar Karlo
-Percayalah kepadaku
Jitna Bekarar Hoon Main
-Sebanyak kegelisahan ku
Khudko Bekarar Karlo
-Buatlah dirimu segelisah itu
Meri Dhadkano Ko Samjo
-Pahami debaran hatiku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
He Hee He Haa Haa Haaa...
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo (2x)
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
Tum Bhi Mujhse Pyaar Karlo
-Maka kau juga akan jatuh cinta padaku
