Music: Nadeem-Shraavan
Lyrics: Sameer
Label: Venus
Singers: Alka Yagnik, Abhijeet Bhattacharya
Movie: Dhadkan (2000)
Starring: Akhshay Kumar, Shilpa Shetty, Sunil Shetty, Mahima Chaudry
Translate: Aisha Verma
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Tum Rehte Ho..
-Kau bersemayam disana
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho (2x)
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Meri In Saanson Se Kehte Ho, Kehte Ho
-Kau berbicara dengan nafasku
Baahon Mein Aa Jao, Sapnon Mein Kho Jaao
-Datanglah ke pelukanku, hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Hmm Hmm Hmm..
Deewano Sa Haal Hua, Humko Unse Pyaar Hua
-Keadaanku sudah gila, aku jatuh cinta padanya
Deewano Sa Haal Hua, Humko To Unse Pyaar Hua
-Keadaanku sudah gila, aku jatuh cinta padanya
Dheere Se Woh Paas Aaye, Chupke Se Izhaar Hua
-Perlahan dia mendekatiku, diam-diam aku mengungkapkanya
Ab Naa Kisise Darna Hai
-Kini aku tak takut pada siapapun
Sang Jeena Marna Hai (2x)
-Kita harus hidup dan mati bersama
Baahon Mein Aa Jao, Sapnon Mein Kho Jaao
-Datanglah ke pelukanku, hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Hey, Hey Hey Hey, Aa Haa Haa….
Hmm, Duniyaa Ne Thukraaya Hai
-Dunia telah menolak diriku
Bas Tumne Apnaaya Hai
-Hanya kamu yang menerimaku
Duniyaa Ne Thukraaya Hai
-Dunia telah menolak diriku
Bas Tumne Apnaaya Hai
-Hanya kamu yang menerimaku
Dil Ko Kitna Chain Milaa
-Hati dapatkan kedamaian bersamamu
Sabne Itna Sataaya Hai.
-Karena yang lain hanya menyiksaku
Apna Hai Ek Sapna
-Aku punya sebuah mimpi..
Ek Tu Hi Ho Apna (2x)
-Kau bisa menjadi milikku
Aa Aa Aa, Aa Aa Aa
Sapnon Mein Kho Jaao
-Hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam disana
A Kya Mein Hi Kehta Rahoonga?
-Apa hanya aku yang akan bicara
Aur Tum Kuch Bhi Nahi Kahogi
-Dan kau tidak mengatakan apa-apa
Aaahaa Haa Haa Haa
Haii Ruu Ruru Ruu La Laa
Achha Lagaa, Haan?
-Apa kau menyukainya… ya
Aaaha Haa Haa Aa Aa
Rehte Ho,Rehte Ho
-Kau bersemayam disana
Sach?
-Benarkah
Aaha Haaa Haa Haa Haa
Kehte Ho, Kehte Ho
-Kau berbicara padanya
Baahon Mein Aa Jao, Sapnon Mein Kho Jaao
-Datanglah ke pelukanku, hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Bas Tum Rehte Ho
-Hanya kau yang bersemayam disana
Lyrics: Sameer
Label: Venus
Singers: Alka Yagnik, Abhijeet Bhattacharya
Movie: Dhadkan (2000)
Starring: Akhshay Kumar, Shilpa Shetty, Sunil Shetty, Mahima Chaudry
Translate: Aisha Verma
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Tum Rehte Ho..
-Kau bersemayam disana
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho (2x)
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Meri In Saanson Se Kehte Ho, Kehte Ho
-Kau berbicara dengan nafasku
Baahon Mein Aa Jao, Sapnon Mein Kho Jaao
-Datanglah ke pelukanku, hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Hmm Hmm Hmm..
Deewano Sa Haal Hua, Humko Unse Pyaar Hua
-Keadaanku sudah gila, aku jatuh cinta padanya
Deewano Sa Haal Hua, Humko To Unse Pyaar Hua
-Keadaanku sudah gila, aku jatuh cinta padanya
Dheere Se Woh Paas Aaye, Chupke Se Izhaar Hua
-Perlahan dia mendekatiku, diam-diam aku mengungkapkanya
Ab Naa Kisise Darna Hai
-Kini aku tak takut pada siapapun
Sang Jeena Marna Hai (2x)
-Kita harus hidup dan mati bersama
Baahon Mein Aa Jao, Sapnon Mein Kho Jaao
-Datanglah ke pelukanku, hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Hey, Hey Hey Hey, Aa Haa Haa….
Hmm, Duniyaa Ne Thukraaya Hai
-Dunia telah menolak diriku
Bas Tumne Apnaaya Hai
-Hanya kamu yang menerimaku
Duniyaa Ne Thukraaya Hai
-Dunia telah menolak diriku
Bas Tumne Apnaaya Hai
-Hanya kamu yang menerimaku
Dil Ko Kitna Chain Milaa
-Hati dapatkan kedamaian bersamamu
Sabne Itna Sataaya Hai.
-Karena yang lain hanya menyiksaku
Apna Hai Ek Sapna
-Aku punya sebuah mimpi..
Ek Tu Hi Ho Apna (2x)
-Kau bisa menjadi milikku
Aa Aa Aa, Aa Aa Aa
Sapnon Mein Kho Jaao
-Hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Rehte Ho, Rehte Ho
-Kau bersemayam disana
A Kya Mein Hi Kehta Rahoonga?
-Apa hanya aku yang akan bicara
Aur Tum Kuch Bhi Nahi Kahogi
-Dan kau tidak mengatakan apa-apa
Aaahaa Haa Haa Haa
Haii Ruu Ruru Ruu La Laa
Achha Lagaa, Haan?
-Apa kau menyukainya… ya
Aaaha Haa Haa Aa Aa
Rehte Ho,Rehte Ho
-Kau bersemayam disana
Sach?
-Benarkah
Aaha Haaa Haa Haa Haa
Kehte Ho, Kehte Ho
-Kau berbicara padanya
Baahon Mein Aa Jao, Sapnon Mein Kho Jaao
-Datanglah ke pelukanku, hilangkan dirimu dalam mimpiku
Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte Ho
-Kau bersemayam dalam detak jantungku
Bas Tum Rehte Ho
-Hanya kau yang bersemayam disana
