Music: Nadeem-Shraavan
Lyrics: Anand Bakshi
Label: Zee Music Company
Singers: Sonu Nigam, Hema Sardesai, Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani
Movie: Pardes (1997)
Starring: Shahrukh Khan, Amrish Puri, Mahima Chaudry
Translate: Aisha Verma
Lyrics: Anand Bakshi
Label: Zee Music Company
Singers: Sonu Nigam, Hema Sardesai, Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani
Movie: Pardes (1997)
Starring: Shahrukh Khan, Amrish Puri, Mahima Chaudry
Translate: Aisha Verma
Dil... Ye Dil (x3)
-Hati, hati ini..
Ye Dil.. Deewana
-Hati ini.. Gila
Deewana Hai Ye Dil
-Hati ini gila
Deewane Ne Mujhko Bhi Ah Kar Daala Deewana
-Kegilaanya ini, membuat aku juga gila
Maine Uske Shahar Ko Chhoda
-Aku meninggalkan kotanya
Uski Gali Mein Dil Ko Toda
-Aku hancurkan hatiku di jalannya
Phir Bhi Seene Mein Dhadakta Hai Ye Dil
-Tapi hati ini masih berdetak dalam diriku
Maine Dil Se Usay Nikaala
-Aku menghapusnya dari hatiku
Jo Na Karna Tha Kar Daala
-Sudah kulakukan semua nya
Phir Bhi Yaad Usi Ko Karta Hai Ye Dil
-Namun hati ini masih mengingatnya
Ye Dil Deewana
-Hati ini gila
Deewana Hai Ye Dil
-Hati ini gila
God Saves The World
-Tuhan menjaga dunia
World Saves The Man
-Dunia menjaga manusia
Man Saves The Heart
-Manusia menjaga hati
Heart Saves Love
-Hati menjaga cinta
Dil..
-Hati...
Dil Ki Khata Bhi Hai Kya
-Kesalahan apa yang dilakukan hatiku
Mujhko Gila Bhi Hai Kya
-Aku tak memiliki keluhan atas itu
Is Dillagi Ke Siva
-Selain jatuh cinta
Dil Ne Kiya Bhi Hai Kya
-Hati ini tidak melakukan hal lain
Aashiq Hai Ye Chor Nahin
-Ini kekasih dan bukan pencuri
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Dil Pe Mera Zor Nahin Hai
-Aku tak bisa mengendalikan hatiku
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Aashiq Hai Ye Chor Nahin
-Ini kekasih dan bukan pencuri
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Dil Pe Mera Zor Nahin Hai
-Aku tak bisa mengendalikan hatiku
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Ye Dil Deewana
-Hati ini gila
Deewana Hai Ye Dil
-Hati ini gila
Dil Kaisa Bepeer Hai
-Hati tak kenal kata ampun
Vo Ek Tasveer Hai
-Dia seperti sebuah gambar
Main Kehta Hoon Tod De
-Aku aku bilang hancurkan
Kehta Hai Zanjeer Hai
-Dia bilang pasung
Koi Kachchi Dor Nahin Hai
-Ini bukanlah benang yang lemah
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Dil Pe Mera Zor Nahin Hai
-Aku tak bisa mengendalikan hatiku
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Koi Kachchi Dor Nahin Hai
-Ini bukanlah benang yang lemah
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Dil Pe Mera Zor Nahin Hai
-Aku tak bisa mengendalikan hatiku
Main Kya Karoon
-Apa yang harus aku lakukan
Ye Dil Deewana
-Hati ini gila
Deewana Hai Ye Dil
-Hati ini gila
Deewana Dil
-Hati gila
Deewane Ne Mujhko Bhi Ah Kar Daala Deewana
-Kegilaanya memuat aku juga gila
Deewana Dil
-Hati gila
Maine Uske Shahar Ko Chhoda
-Aku meninggalkan kotanya
Uski Gali Mein Dil Ko Toda
-Aku hancurkan hatiku di jalannya
Phir Bhi Seene Mein Dhadakta Hai Ye Dil
-Tapi hati ini masih berdetak dalam diriku
Dil Dil
-Hati
Maine Dil Se Usay Nikaala
-Aku menghapusnya dari hatiku
Jo Na Karna Tha Kar Daala
-Sudah kulakukan semua nya
Phir Bhi Yaad Usi Ko Karta Hai Ye Dil
-Namun hati ini masih mengingatnya
Dil Dil
-Hati
Ye Dil Deewana
-Hati ini gila
Deewana Hai Ye Dil
-Hati ini gila
Deewana Dil
-Hati gila
Deewane Ne Mujhko Bhi Ah Kar Daala Deewana
-Kegilaanya membuat aku jadi gila
Deewana Dil
-Hati gila
Ye Dil Dil Dil
-Hati ini
Deewana Dil
-Hati gila
Dil Dil Paagal Dil
-Hati, hati gila
Dil Dil Dil Dil (x5)
-Hati....
Dil Dil
-Hati
