Music: Jatin-Lalit
Lyrics: Sameer
Label: Sony Music
Singers: Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Alka Yagnik
Movie: Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Starring: Shah Rukh Khan, Kajol, Rani Mukerji
Translate: Aisha Verma
Kabse Aaye Hain Tere Dulhe Raja
-Mempelai priamu sudah lama menunggu
Ab Der Na Kar Jaldi Aaja – (2x)
-Jangan menunda lagi, cepatlah datang
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Meri Har Dhadkan Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Setiap detak jantungku berkata sesuatu, dengar..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Ay Dil Chalega Ab Na Koi Bahaana
-Wahai hati, kini tiada lagi alasan bagimu
Gori Ko Hoga Ab Saajan Ke Ghar Jaan
-Gadis ini kini harus pergi kerumah kekasihnya
Maathe Ki Bindiya Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Apa yang dikatakan Bindi, dengar, dengar..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Deewane Ki Chaal Mein, Phas Gayi Main Ishq Jaal Mein
-Dalam tipu dayanya orang gila ini, aku terjebak dalam jala cintanya
Ay Sakhiyon Kaise, Bolo Bolo
-Kekasihku bagaimana ini terjadi, katakan padaku
Mujhpe To Aye Dilruba Teri Sakhiyaan Bhi Fida
-Kekasihmu juga terkesima padaku bilamana datang padaku
Ye Bolengi Kya, Poochho Poochho
-Apa yang mereka katakan, tanyakan saja
Ja Re Ja Jhoothe Tareefein Kyon Hai Loote – (2x)
-Pergi sana pembohong, kenapa kau mencuri-curi rayuan?
Tera Mastana Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Kekasih gilamu telah berkata, dengarkan..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Na Samjhe Nadaan Hai, Ye Mera Ehsaan Hai
-Tak mau mengerti, begitu polos, aku telah bersimpati padanya
Chaahe Jo Isko Keh Do Keh Do
-Ada yang bisa mengatakan itu padanya?
Chhede Muhko Jaan Ke Badle Mein Ehsaan Ke, De Diya Dil
-Dia sengaja menyiksaku, sebagai balasan atas hati yang kuberikan
Isko Keh Do Keh Do
-Seseorang katakan itu padanya
Tu Ye Na Jaane Dil Toote Bhi Deewane – (2x)
-Kau tak tahu apa-apa tentang kegilaan dari hati yang hancur
Tera Deewana Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Pengagummu telah berkata sesuatu, dengarkan..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Mehndi Laake Gehne Paake – (2x)
-Dengan henna di tanganmu, ditutupi dengan perhiasan
Hay Roke Tu Sabko Rulaake, Savere Chali Jaayegi
-Kaukan menangis, membuat semua menangis, kau akan pergi pagi ini
Tu Bada Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Tu Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
-Saat kau pergi, kita akan sangat merindukanmu
Tu Bada Yaad Aayegi, Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Mehndi Laake Gehne Paake – (2x)
-Dengan henna di tanganmu, ditutupi dengan perhiasan
Hay Roke Tu Sabko Rulaake, Savere Chali Jaayegi
-Kaukan menangis, membuat semua menangis, kau akan pergi pagi ini
Tu Bada Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Tu Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
-Saat kau pergi, kita akan sangat merindukanmu
Tu Bada Yaad Aayegi, Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Lyrics: Sameer
Label: Sony Music
Singers: Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Alka Yagnik
Movie: Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Starring: Shah Rukh Khan, Kajol, Rani Mukerji
Translate: Aisha Verma
Kabse Aaye Hain Tere Dulhe Raja
-Mempelai priamu sudah lama menunggu
Ab Der Na Kar Jaldi Aaja – (2x)
-Jangan menunda lagi, cepatlah datang
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Meri Har Dhadkan Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Setiap detak jantungku berkata sesuatu, dengar..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Ay Dil Chalega Ab Na Koi Bahaana
-Wahai hati, kini tiada lagi alasan bagimu
Gori Ko Hoga Ab Saajan Ke Ghar Jaan
-Gadis ini kini harus pergi kerumah kekasihnya
Maathe Ki Bindiya Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Apa yang dikatakan Bindi, dengar, dengar..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Deewane Ki Chaal Mein, Phas Gayi Main Ishq Jaal Mein
-Dalam tipu dayanya orang gila ini, aku terjebak dalam jala cintanya
Ay Sakhiyon Kaise, Bolo Bolo
-Kekasihku bagaimana ini terjadi, katakan padaku
Mujhpe To Aye Dilruba Teri Sakhiyaan Bhi Fida
-Kekasihmu juga terkesima padaku bilamana datang padaku
Ye Bolengi Kya, Poochho Poochho
-Apa yang mereka katakan, tanyakan saja
Ja Re Ja Jhoothe Tareefein Kyon Hai Loote – (2x)
-Pergi sana pembohong, kenapa kau mencuri-curi rayuan?
Tera Mastana Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Kekasih gilamu telah berkata, dengarkan..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Na Samjhe Nadaan Hai, Ye Mera Ehsaan Hai
-Tak mau mengerti, begitu polos, aku telah bersimpati padanya
Chaahe Jo Isko Keh Do Keh Do
-Ada yang bisa mengatakan itu padanya?
Chhede Muhko Jaan Ke Badle Mein Ehsaan Ke, De Diya Dil
-Dia sengaja menyiksaku, sebagai balasan atas hati yang kuberikan
Isko Keh Do Keh Do
-Seseorang katakan itu padanya
Tu Ye Na Jaane Dil Toote Bhi Deewane – (2x)
-Kau tak tahu apa-apa tentang kegilaan dari hati yang hancur
Tera Deewana Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Pengagummu telah berkata sesuatu, dengarkan..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Mehndi Laake Gehne Paake – (2x)
-Dengan henna di tanganmu, ditutupi dengan perhiasan
Hay Roke Tu Sabko Rulaake, Savere Chali Jaayegi
-Kaukan menangis, membuat semua menangis, kau akan pergi pagi ini
Tu Bada Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Tu Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
-Saat kau pergi, kita akan sangat merindukanmu
Tu Bada Yaad Aayegi, Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Mehndi Laake Gehne Paake – (2x)
-Dengan henna di tanganmu, ditutupi dengan perhiasan
Hay Roke Tu Sabko Rulaake, Savere Chali Jaayegi
-Kaukan menangis, membuat semua menangis, kau akan pergi pagi ini
Tu Bada Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Tu Jayegi, Tu Bada Yaad Aayegi
-Saat kau pergi, kita akan sangat merindukanmu
Tu Bada Yaad Aayegi, Yaad Aayegi
-Kita akan sangat merindukanmu
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Tere Ghar Aaya, Main Aaya Tujhko Lene
-Datang ke rumahmu, aku akan membawamu pergi
Dil Ke Badle Mein Dil Ka Nazraana Dene
-Sebagai ganti hatimu kuberikan hatiku
Meri Har Dhadkan Kya Bole Hai, Sun Sun Sun
-Setiap detak jantungku berkata sesuatu, dengar..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
-Setiap detak jantungku berkata sesuatu, dengar..
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
Dulhan Kyon Sharmaaye Hai
-Mengapa mempelai wanita tersipu malu
Saajanji Ghar Aaye
-Kekasihmu telah datang ke rumahmu
