Lirik Saawan Ke Jhoolon Ne Terjemahan Indonesia Nigahen (1989)

Music:  Laxmikant–Pyarelal Lyrics:  Anand Bakshi Label:  T-Series Singers:  Mohammad Aziz Movie: Nigah…
Lirik Saawan Ke Jhoolon Ne Terjemahan Indonesia Nigahen (1989)

Music: Laxmikant–Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Label: T-Series
Singers: Mohammad Aziz
Movie: Nigahen: Nagina Part 
II (1989)
Starring: SrideviSunny DeolAnupam KherPranGulshan Grover
Translate: 
Aisha Verma


Ho… O…
Sawan Ke Jhoolon Ne… Mujhko Bulaaya…

-Ayunan musim hujan telah memanggilku

Sawan Ke Jhoolon Ne Mujhko Bulaaya (x2)
-Ayunan musim hujan telah memanggilku
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya
-Aku (orang asing) kembali ke rumah

Kaanton Ne Phulon Ne Mujhko Bulaaya (x2)

-Duri dan bebuangan telah memanggilku
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya
-Aku kembali ke rumah

Yaad Badi Ek Mitthi Aayi
-Aku teringat kenangan manis
Ho… Yaad Badi Ek Mitthi Aayi
-Aku teringat kenangan manis
Ud Ke Zara Si Mitti Aayi
-Debu kecil rumahku terbang ke padaku

Ho... Naam Mere Ek Chitthi Aayi, Chitthi Aayi
-Sebuah surat atas namaku datang
Jisne Mere Dil Ko Dhadkaaya
-Yang membuat jantungku berdebar
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya
-Aku kembali ke rumah

Sawan Ke Jhoolon Ne, Mujhko Bulaaya
-Ayunan musim hujan telah memanggilku
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya
-Aku kembali ke rumah

Sapno Mein Aayi Ek Haseena
-Seorang gadis cantik datang dalam mimpiku
Ho… Sapno Mein Aayi Ek Haseena
-Seorang gadis cantik datang dalam mimpiku
Neend Churaayi Mera Chain Bhi Chheena
-Dia mencuri tidurku serta kedamaianku

Kar Diya Mushkil Mera Jeena
-Membuat hidup menjadi sulit bagiku
Yaad Jo Aaya Uski Zulfon Ka Saaya
-Saat aku ingat bayangan rambutnya
Main Pardesi, Ghar Wapas Aaya
-Aku kembali ke rumah

Sawan Ke Jhoolon Ne, Mujhko Bulaaya
-Ayunan musim hujan telah memanggilku
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya
-Aku kembali ke rumah

Kaisi Anokhi Yeh Prem Kahaani (x2)
-Betapa uniknya kisah cinta ini
Anasuni, Andekhi, Anjaani (x2)
-Belum pernah terdengar, terlihat, diketahui

O Mere Sapno Ki Rani
-Wahai ratu impianku
Honthon Pe Tere Mera Naam Jo Aaya
-Saat namaku muncul di bibirmu
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya
-Aku kembali ke rumah

Sawan Ke Jhoolon Ne, Mujhko Bulaaya
-Ayunan musim hujan telah memanggilku
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya
-Aku kembali ke rumah

Kaanton Ne Phulon Ne Mujhko Bulaaya (x2)
-Duri dan bebuangan telah memanggilku
Main Pardesi Ghar Wapas Aaya (x2)
-Aku kembali ke rumah

Tags: Shravan / Sawan adalah bulan kelima dalam kalender Hindu, sekitaran bulan Juli-Agustus
Newer Posts
Older Posts
3 comments
  • Unknown
    Unknown

    Khuda Gawah (1992) 🙏🙏🙏

  • Selviani
    Selviani

    Lamhe 1991 semua lagu dan terjemahnnya mohon upload 🙏🙏🙏

    • Nizam
      Nizam

      Habis ini melengkapi dari film Karma, habis itu baru Lamhe 1991

Categories
Lite Mode
Bookmark