Music: Raamlaxman
Lyrics: Dev Kohli
Label: Saregama
Singers: Lata Mangeshkar
Movie: Hum Aapke Hain Koun (1994)
Starring: Madhuri Dixit, Salman Khan
Translate: Aisha Verma
Chocolate, Lime Juice, Ice Cream, Toffeeyan
-Coklat, just lemon, ice cream, permen
Pehle Jaise Ab Mere Shauk Hain Kahan
-Kerinduanku tidak seperti dulu
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
Chocolate, Lime Juice, Ice Cream, Toffeeyan
-Coklat, just lemon, ice cream, permen
Pehle Jaise Ab Mere Shauk Hain Kahan
-Kerinduanku tidak seperti dulu
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
Yeh Kaisa Deewanapan Hai
Kegilaan macam apa ini
Kya Janu, Main Kya Janu
-Apa ada yang tahu, sungguh aku tidak tahu
Mushkil Ho Gaya Khud Ko
-Ini menjadi sulit bagiku
Kaise Pehchanu Main Pehchanu
-Bagaimana caraku mengenali diriku sendiri
Din Kat Ta Hai Kate Na Ratiyan
-Siang dan malam enggan berlalu
Kisse Kahun Maein Yeh Saari Batiyan
-Pada siapa aku bisa menceritakan semua ini
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
Man Mein Tarange Uthne Lagi Hain
-Ombak sudah mulai bergulung di hatiku
Yeh Kaisi, Yeh Kaisi
-Kok bisa! seperti ini
Ab Jaisi Hoon Pehle Nahin Thi
Aku tidak pernah seperti ini sebelumnya
Main Aisi, Main Aisi
-Seperti aku yang sekarang
Khilne Lagi Hain Raahon Mein Kaliyan
-Kuncup sudah mulai mekar di jalanan
Ankhiyan Dhoondhe Sapnon Ki Galiyan
-Mataku mencari setapak jalan mimpi
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
-Kerinduanku tidak seperti dulu
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
Chocolate, Lime Juice, Ice Cream, Toffeeyan
-Coklat, just lemon, ice cream, permen
Pehle Jaise Ab Mere Shauk Hain Kahan
-Kerinduanku tidak seperti dulu
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
Yeh Kaisa Deewanapan Hai
Kegilaan macam apa ini
Kya Janu, Main Kya Janu
-Apa ada yang tahu, sungguh aku tidak tahu
Mushkil Ho Gaya Khud Ko
-Ini menjadi sulit bagiku
Kaise Pehchanu Main Pehchanu
-Bagaimana caraku mengenali diriku sendiri
Din Kat Ta Hai Kate Na Ratiyan
-Siang dan malam enggan berlalu
Kisse Kahun Maein Yeh Saari Batiyan
-Pada siapa aku bisa menceritakan semua ini
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
Man Mein Tarange Uthne Lagi Hain
-Ombak sudah mulai bergulung di hatiku
Yeh Kaisi, Yeh Kaisi
-Kok bisa! seperti ini
Ab Jaisi Hoon Pehle Nahin Thi
Aku tidak pernah seperti ini sebelumnya
Main Aisi, Main Aisi
-Seperti aku yang sekarang
Khilne Lagi Hain Raahon Mein Kaliyan
-Kuncup sudah mulai mekar di jalanan
Ankhiyan Dhoondhe Sapnon Ki Galiyan
-Mataku mencari setapak jalan mimpi
Gudiya, Khilone Meri Saheliyan
-Boneka dan mainan menjadi temanku
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
-Kini semua bagiku terasa seperti teka-teki
Yeh Kaun Sa Mod Hai Umar Ka
-Siapa ini yang telah merubah usia
