Lirik Mujhse Juda Hokar Terjemahan Indonesia Hum Aapke Hain Koun (1994)

Music: Raamlaxman
Lyrics: Dev Kohli
Label: Saregama
Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Lata Mangeshkar
Movie: Hum Aapke Hain Koun (1994)
Starring: Madhuri Dixit, Salman Khan
Translate: Aisha Verma

Mujhse Juda Hokar
-Berpisah dariku
Tumhe Door Jaana Hai
-Kau harus pergi jauh
Mujhse Juda Hokar
-Berpisah dariku
Tumhe Door Jaana Hai
-Kau harus pergi jauh
Pal Bhar Ki Judaai
-Ini hanya momen perpisahan
Phir Laut Aana Hai
-Maka kau harus kembali

Saathiya, Sang Rahega, Tera Pyar
-Kekasih, cintamu selalu bersamaku
Saathiya, Rang Layega, Intezaar
-Kekasih, penantian ini akan jadi lebih baik

Tumse Juda Hokar
-Berpisah darimu

Mujhe Door Jaana Hai
-Aku harus pergi jauh
Mujhse Juda Hokar
-Berpisah dariku
Tumhe Door Jaana Hai
-Kau harus pergi jauh
Pal Bhar Ki Judaai
-Ini hanya momen perpisahan
Phir Laut Aana Hai
-Maka kau harus kembali

Saathiya, Sang Rahega, Tera Pyar
-Kekasih, cintamu selalu bersamaku
Saathiya, Rang Layega, Intezaar
-Kekasih, penantian ini akan jadi lebih baik

Main Hoon Teri Sajni
-Aku adalah kekasihmu
Saajan Hai Tu Mera
-Kau adalah kekasihku
Tu Baandh Ke Aaya
-Kau datang dengan terhiasi
Mere Pyar Ka Sehra
-Hiasan Sehra dari cintaku

Chehre Se Ab Tere
-Untuk terus menatap wajahmu
Hat Ti Nahin Ankhiyan
-Mataku tidak bisa menghentikan itu
Tera Naam Le Lekar
-Mengambil namamu
Chhede Mujhe Sakhiyan
-Kekasihku menggodaku

Sakhiyon Se Ab Mujhko
-Ketika datang ke kekasihku
Peechha Chhudana Hai
-Aku ingin lari dari mereka
Sakhiyon Se Ab Mujhko
-Ketika datang ke kekasihku
Peechha Chhudana Hai
-Aku ingin lari dari mereka
Pal Bhar Ki Judaai
-Ini hanya momen perpisahan
Phir Laut Aana Hai
-Maka kau harus kembali

Saathiya, Sang Rahega, Tera Pyar
-Kekasih, cintamu selalu bersamaku
Saathiya, Rang Layega, Intezaar
-Kekasih, penantian ini akan jadi lebih baik

Mere Tasavvur Mein
-Dalam karya lukisku
Tum Roz Aati Ho
-Kau datang setiap hari
Chupke Se Tum Aakar
-Dengan diam-diam kau datang
Mera Ghar Sajati Ho
-Menghiasi rumahku

Ooo Sajni Bada Pyara
-Wahai kekasih sangat menawan
Yeh Roop Hai Tera
-Rupamu ini
Gajre Ki Khushboo Se
-Dari aroma bungamu
Mehka Hai Ghar Mera
-Rumahku harum mewangi

Aankhon Se Ab Teri
-Sekarang dari matamu
Kajal Churana Hai
-Aku ingin mencuri maskara mu
Aankhon Se Ab Teri
-Sekarang dari matamu
Kajal Churana Hai
-Aku ingin mencuri maskara mu
Pal Bhar Ki Judaai
-Ini hanya momen perpisahan
Phir Laut Aana Hai
-Maka kau harus kembali