Lirik Tujko Na Dekhun Terjemahan Indonesia Jaanwar (1999)

Music: Anand-Milind
Lyrics: Sameer
Label: Venus Music
Singers: Udit Narayan, Sunidhi Chauhan
Movie: Jaanwar (1999)
Starring: Akshay Kumar, Karisma Kapoor, Shilpa Shetty, Mohnish Bahl
Translate: Aisha Verma

Tujhko Na Dekhu To Jee Ghabrata Hai
-Hatiku merasa takut jika tidak melihatmu
Tujhko Na Dekhu To Jee Ghabrata Hai
-Hatiku merasa takut jika tidak melihatmu

Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai
Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai

Yeh Kaisa Rishta Hai Kaisa Naata Hai
-Hubungan dan ikatan macam apa ini
Yeh Kaisa Rishta Hai Kaisa Naata Hai
-Hubungan dan ikatan macam apa ini

Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai
Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai

Aa Aa Aa...

Har Gham Utha Loon Tanha Akela
-Aku tanggung semua kesedihan sendirian
Tere Liye Hai Khushiyon Ka Mela
-Untukmu adalah perayaan kegembiraan

Har Gham Utha Loon Tanha Akela
-Aku tanggung semua kesedihan sendirian
Tere Liye Hai Khushiyon Ka Mela
-Untukmu adalah perayaan kegembiraan

Saara Sansaar Doon Jeevan Bhi Vaar Doon
-Akan kuberikan seluruh dunia juga hidupku

Jitna Kahe Tu Utna Main Pyaar Doon
-Akan kuberikan cinta sebanyak yang kau mau
Jitna Kahe Tu Utna Main Pyaar Doon
-Akan kuberikan cinta sebanyak yang kau mau

Yeh Tera Mukhda Hi Mujhko Bhaata Hai
-Aku hanya suka melihat wajahmu
Yeh Tera Mukhda Hi Mujhko Bhaata Hai
-Aku hanya suka melihat wajahmu

Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai
Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai

Tum Mere Daddy Tum Meri Maa Ho
-Engkau adalah ayahku sekaligus ibuku
Tum Mera Dil Ho Tum Meri Jaan Ho
-Engkau adalah hatiku sekaligus jiwaku

Tum Mere Daddy Tum Meri Maa Ho
-Engkau adalah ayahku sekaligus ibuku
Tum Mera Dil Ho Tum Meri Jaan Ho
-Engkau adalah hatiku sekaligus jiwaku
Bachpan Ki Dor Ka Yeh Nata Tod Ke
-Jangan putuskan benang masa kecilku

Daddy Kabhi Mujhe Na Jaana Chhod Ke
-Ayah, tolong jangan pergi meninggalkanku
Daddy Kabhi Mujhe Na Jaana Chhod Ke
-Ayah, tolong jangan pergi meninggalkanku

Mere Liye Tu Kitna Dard Uthaata Hai
-Untukku kau menanggung banyak rasa sakit
Mere Liye Tu Kitna Dard Uthaata Hai
-Untukku kau menanggung banyak rasa sakit

Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai
Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai

Tujhko Na Dekhu To Jee Ghabrata Hai
-Hatiku merasa takut jika tidak melihatmu
Tujhko Na Dekhu To Jee Ghabrata Hai
-Hatiku merasa takut jika tidak melihatmu

Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai
Dekh Ke Tujhko Dil Ko Mere Chain Aata Hai
-Dengan melihatmu hatiku merasa damai