Music: Prem Hardeep, Badshah
Lyrics: Amrik Singh, Kumaar
Label: Zee Music Company
Singer: Amar Arshi, Badshah, Neha Kakkar
Movie: Baar Baar Dekho (2016)
Starring: Katrina Kaif, Sidharth Malhotra, Sarika, Ram Kapoor
Translate: Aisha Verma
Tere Na Diyan Dhooman Pe Paiyan
-Kamu menjadi buah bibir di kota
Tu Chandigarh Toh Aayi Ni
-Karena kamu berasal dari Chandigarh
Tenu Dekh Ke Hoke Bharde Ne
-Menghela nafas, setelah melihatmu..
Khade Chowkan Vich Sipahi Ni
-Polisi yang berdiri di persimpangan jalan
Thoddi Te Kala Til Kudiye
-Tahi lalat di dagumu, hai cantik
Thoddi Te Kala Til Kudiye
-Tahi lalat di dagumu, hai cantik
Jyon Daag Ae Chand De Tukde Te
-Laksana bintik di rembulan
Tenu Kala Chashma
-Kacamata hitam padamu
Tenu Kala Chashma
-Kacamata hitam padamu
Tenu Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padamu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih mu
Tenu Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padamu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih mu
Sadkon Pe Chale Jab
-Saat kamu berjalan di jalan
Ladkon Ke Dilon Mein Tu Aag Laga De Baby, Fire
-Engkau menyalakan api di hati para pria
Nakli Se Nakhre Tu Kare
-Kamu membuat ulah palsu..
Jab Dekhe Humein, Jhooti Liar
-Mana kala melihat kami, pembohong
Kala Kala Chashma Jachta Tere Mukhde Pe
-Kacamata hitam terlihat bagus di wajahmu
Jaise Kala Til Jachta Hai Tere Chin Pe
-Sama seperti tahi lalat hitam yang di dagumu
Apni Adaaon Se Zyada Nahi Toh
-Jika tidak banyak, dengan gayamu itu
Dus Barah Ladke Toh Maar Hi Deti Hogi Tu Din Me
-Maka setidaknya akan mematikan 10-12 orang setiap hari
Tujh Jaise Chatees Phirte Hai
-36 orang sepertimu berkeliaran di sekitarku
Meri Wargi Aur Na Honi Ve
-Tidak ada orang lain sepertiku
Wargi Aur Na Honi Ve
-Dan tidak ada yang lain
Wargi Aur Na Honi Ve
-Dan tidak ada yang lain
Tu Munda Bilkul Desi Hai
-Kamu tipikal pria India
Main Katrina Toh Sohni Ve
-Dan aku lebih cantik dari Katrina
Haaye Main Fed Up Ho Gayi O Mundeya
-Halah, aku muak
Haaye Main Fed Up Ho Gayi O Mundeya
-Halah, aku muak
Sun Sunke Tere Dukhde Ve
-Mendengarkan keluhanmu
Mainu Kala Chashma
-Kacamata hitam padaku
Ho Mainu Kala Kala Kala Kala Kala
-Kacamata hitam padaku
Ho Mainu Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padaku
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih ku
Mainu Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padaku
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih ku
Jachda Hai Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih ku
Sadkon Pe Chale Jab
-Saat kamu berjalan di jalan
Ladkon Ke Dilon Mein Tu Aag Laga De Baby, Fire
-Engkau menyalakan api di hati para pria
Oh Mainu, Oh Mainu
-Padaku, padaku
Nakli Se Nakhre Tu Kare
-Kamu membuat ulah palsu..
Jab Dekhe Humein, Jhooti Liar
-Mana kala melihat kami, pembohong
Ho Mainu Kala Chashma
-Kacamata hitam padaku
Ho Mainu Kala Kala Chashma
-Kacamata hitam padaku
Aye Kala Chashma
-Hey kacamata hitam
O Kala Kala Kala Kala Kala Oye
-Hey hitam, hitam, hitam
Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padamu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih-Mu
Tenu Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padamu
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih mu
Mainu Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padaku
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih ku
Kala Chashma Jachda Ae
-Kacamata hitam terlihat cocok padaku
Jachda Ae Gore Mukhde Te
-Cocok pada wajah putih ku
