- Music: Gaurav Dagaonkar
- Lyrics: Ghalib Asad Bhopali
- Label: Saregama
- Singers: Papon
- Movie: Babumoshai Bandookbaaz (2017)
- Starring: Nawazuddin Siddiqui, Bidita Bag, Jatin Goswami, Shraddha Das, Divya Dutta
- Translate: Aisha Verma
-Hidup yang riang gembira
Bulbulon Mein Ghuli Zindagi
-Hidup yang tenggelam dalam kicau burung bulbul
Chulbuli Chulbuli Zindagi
-Hidup yang riang gembira
Bulbulon Mein Ghuli Zindagi
-Hidup yang tenggelam dalam kicau burung bulbul
Pehle Pehle Kitna Haan Itrayi Thi
-Di masa-masa awal, betapa manjanya dirimu
Door Door Se Hi Sharmayi Thi
-Dari kejauhan saja sudah terlihat malumu
Pehle Pehle Kitna Haan Itrayi Thi
-Di masa-masa awal, betapa manjanya dirimu
Door Door Se Hi Sharmayi Thi
-Dari kejauhan saja sudah terlihat malumu
Dheere Dheere Paas Aake
-Pelan-pelan mendekatlah
Muskura Ke, Gunguna Ke
-Dengan senyum dan senandung kecil
Ab Kahin Pe Jaake Khuli Zindagi
-Kini kehidupan telah terbuka di suatu tempat
Chulbuli Chulbuli Zindagi (Zindagi)
-Hidup yang riang gembira
Bulbulon Mein Ghuli Zindagi (Zindagi)
-Hidup yang tenggelam dalam kicau burung bulbul
Pyar Kyun Na Ho Badi Haseen Hai
-Mengapa tak boleh jatuh cinta? Ia begitu indah
Iski Har Adaa Mein Koyi Scene Hai
-Setiap geraknya seperti adegan film
Ho Pyar Kyun Na Ho Badi Haseen Hai
-Mengapa tak boleh jatuh cinta? Ia begitu indah
Iski Har Adaa Mein Koyi Scene Hai
-Setiap geraknya seperti adegan film
Zid Pe Jab Yeh Aaye To Na Puchhiye
-Saat ia bersikeras, jangan kau tanya
Maanti Kahan Yeh Naazneen Hai
-Si manis ini tak pernah menurut
Iski In Himakaton Pe
-Pada tatapan matanya yang menggoda
Lut Gaye Hain Raaston Pe
-Jalan-jalan pun rela menyerah
Jab Shararaton Pe Tuli Zindagi
-Saat kehidupan diujung nyala api
Chulbuli Chulbuli Zindagi, (Zindagi)
-Hidup yang riang gembira
Bulbulon Mein Ghuli Zindagi, (Zindagi)
-Hidup yang tenggelam dalam kicau burung bulbul
Dekhne Mein Yun Badi Hi Nek Hai
-Secara kasat mata begitu mulia
Sadgi Magar Yeh Saari Phek Hai
-Tapi kesederhanaannya semua palsu belaka
Ho Dekhne Mein Yun Badi Hi Nek Hai
-Secara kasat mata begitu mulia
Sadgi Magar Yeh Saari Phek Hai
-Tapi kesederhanaannya semua palsu belaka
Dil Lagaya Humne Toh Pata Chala
-Saat kuberani mencintai, baru kusadari
Fidraton Mein Iski Heart Break Hai
-Watak aslinya adalah hati yang mudah hancur
Haaye Kaisi Bebasi Hai Phir Bhi Aise Rooth-ti Hai
-Betapa tak berdayanya, namun masih saja ia merajuk
Jaise Doodh Ki Hai Dhuli Zindagi
-Seolah hidupnya suci bagai susu murni
Chulbuli Chulbuli Zindagi, (Zindagi)
-Hidup yang riang gembira
Bulbulon Mein Ghuli Zindagi, (Zindagi)
-Hidup yang tenggelam dalam kicau burung bulbul
Pehle Pehle Kitna Haan Itrayi Thi
-Di masa-masa awal, betapa manjanya dirimu
Door Door Se Hi Sharmayi Thi
-Dari kejauhan saja sudah terlihat malumu
Dheere Dheere Paas Aake
-Pelan-pelan mendekatlah
Muskura Ke, Gunguna Ke
-Dengan senyum dan senandung kecil
Ab Kahin Pe Jaake Khuli Zindagi
-Kini kehidupan telah terbuka di suatu tempat
Chulbuli Chulbuli
-Riang gembira
