Music: Shankar–Jaikishan
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Label: Filmi Gaane
Singer: Lata Mangeshkar 🌹
Movie: Awaara (1951)
Starring: Prithviraj Kapoor, Nargis, Raj Kapoor, Leela Chitnis, K. N. Singh, Shashi Kapoor
Translate: Aisha Verma
Aa Jao Tadapte Hai Armaan
-Datanglah, hasratku merindu
Aa Jao Tadapte Hai Armaan
-Datanglah, hasratku merindu
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam akan segera berakhir
Main Roun Yahan, Tum Chup Ho Wahan
-Aku menangis disini dan kamu diam disana
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
O Chand Ki Rangat Udhne Lagi
-Warna sinar rembulan memudar
Woh Taaron Ke Dil Ab Doob Gaye, Doob Gaye
-Hati para bintang telah tenggelam
Hai Dard Bhara Bechain Samma
-Suasana resah dan penuh rasa sakit
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Is Chand Ki Doli Mein Aayi Nazar
-Aku melihatnya di tandu rembulan
Is Chand Ki Doli Mein Aayi Nazar
-Aku melihatnya di tandu rembulan
Yeh Raat Ki Dulhan Chal Di Kidhar, Chal Di Kidhar
-Kemana pengantin dari malam ini pergi
Aawaaz Toh Do, Khoye Ho Kahan
-Buat panggilan, di mana kau tersesat?
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ghabrake Nazar Bhi Haar Gayi
-Bahkan mataku hilang dalam ketakutan ini
Ghabrake Nazar Bhi Haar Gayi
-Bahkan mataku hilang dalam ketakutan ini
Taqdeer Ko Bhi Neend Aane Lagi, Neend Aane Lagi
-Bahkan takdirku pun merasa mengantuk
Tum Aate Nahi, Main Jaun Kahan
-Kamu tidak datang, kemana aku harus pergi
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
Ab Raat Guzarne Wali Hai
-Sekarang malam segera berakhir
