Music: Nusrat Fateh Ali Khan
Lyrics: Anand Bakshi
Label: Tips Music Films
Singer(s): Lata Mangeshkar 🌹, Kumar Sanu
Movie: Kachche Dhaage (1999)
Starring: Ajay Devgn, Saif Ali Khan, Manisha Koirala, Namrata Shirodkar
Translate: Aisha Verma
Deewana Deewana Dil
-Gila, hati ini gila
Deewana Deewana Dil
-Gila, hati ini gila
Deewana Deewana Dil
-Gila, hati ini gila
Deewana Deewana
-Gila, iya gila
Dil Ka Aana Haay Haay
-Aku memenangkan hatimu
Dil Ka Jaana Haay Haay
-Aku memberimu hatiku
Dil Ka Aana Haay Haay
-Aku memenangkan hatimu
Dil Ka Jaana Haay Haay
-Aku memberimu hatiku
Ye Aaya Wo Gaya Jaane Kaha Kho Gaya
-Dalam pertukaran itu tak tahu hatiku hilang dimana
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Dil Ka Aana Haay Haay
-Aku memenangkan hatimu
Dil Ka Jaana Haay Haay
-Aku memberimu hatiku
Ye Aaya Wo Gaya Jaane Kaha Kho Gaya
-Dalam pertukaran itu tak tahu hatiku hilang dimana
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Mera Dil Ab Paas Hai Tere
-Hatiku kini adalah milikmu
Tera Dil Ab Paas Hai Mere
-Hatimu kini adalah milikku
Mera Dil Ab Paas Hai Tere
-Hatiku kini adalah milikmu
Tera Dil Ab Paas Hai Mere
-Hatimu kini adalah milikku
Maine Tumko Dekha Jab Se
-Sejak aku telah melihatmu
Mujhko Is Par Shak Tha Tabse
-Sejak itu aku ragu ini terjadi
Ik Na Ik Din Chhodke Mujhko Jaayega Lo Gaya
-Bahwa suatu hari nanti akan meninggalkanku pergi
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Ik Dagar Hai Bas Jaane Ki
-Hanya ada jalan satu arah untuk di lalui
Raah Nahi Wapas Aane Ki
-Tanpa ada jalan untuk kembali
Ik Dagar Hai Bas Jaane Ki
-Hanya ada jalan satu arah untuk di lalui
Raah Nahi Wapas Aane Ki
-Tanpa ada jalan untuk kembali
Humne Dekhe Pyaar Ke Sapne
-Kita telah melihat impian cinta
Hum Dono Hai Dushman Apne
-Kita berdua menjadi musuh bagi kita sendiri
Hum Dono Ko Neend Na Aayi
-Kita berdua tidak bisa tertidur
Saara Jag So Gaya
-Saat seluruh dunia tidur terlelap
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Dil, Dil Pardesi Ho Gaya
-Hatiku menjadi asing bagiku
Deewana Deewana Dil
-Gila, hati ini gila
Deewana Deewana Dil
-Gila, hati ini gila
Deewana Deewana Dil
-Gila, hati ini gila
Deewana Deewana
-Gila, iya gila
