Lirik Chhodo Sanam, Kaahe Ka Gham Terjemahan Indonesia Kudrad (1981)

Music: R. D. Burman
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Label: Saregama
Singer(s): Kishore Kumar, Annette
Movie: Kudrad (1981)
Starring: Raaj Kumar, Rajesh Khanna, Hema Malini, Vinod Khanna, Priya Rajvansh
Translate: Aisha Verma

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho

-Tetaplah senyum sumringah

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho

-Tetaplah senyum sumringah

Mit Jaayega Sara Gila
-Semua keluh kesah akan lenyap

Hamse Gale Milte Raho

-Cukup peluk erat denganku

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho

-Tetaplah senyum sumringah

Laa Laa Laa Laa Laa Laa Laa Laa

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho

-Tetaplah senyum sumringah

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho

-Tetaplah senyum sumringah

Mit Jaayega Sara Gila
-Semua keluh kesah akan lenyap

Hamse Gale Milte Raho

-Cukup peluk erat denganku

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho

-Tetaplah senyum sumringah

Muskuraati Haseen Aankhon Se
-Dengan senyum dan mata indahmu
Dekho Dekho Sama Badalta Hai Kaise
-Lihatlah bagaimana suasana berubah
Jaan-E-Jahaan
-Pujaan hatiku
Chehre Ki Rangat Khul Jaati Hai Aise
-Rona wajahmu terpancar sedemikian rupa

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham, Aaya Aay Aay
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho, Aaya Aay Aay

-Tetaplah senyum sumringah

Chhodo Sanam Kaahe Ka Gham, Aaya Aay Aay
-Lepaskan dukamu sayang

Hanste Raho Khilte Raho, Aaya Aay Aay

-Tetaplah senyum sumringah

Aao Milkar Ke Yoon Bahak Jaayen
-Mari kita tersesat sedemikian rupa
Ke Mahak Jaayen Aaj Honthon Ki Kaliyaan
-Hingga hari ini kuncup bibir akan harum semerbak
Jhoome Fizaa
-Atmosfir menari
Ye Galiyaan Ban Jaaye Phoolon Ki Kaliyaan
-Jalan-jalan ini akan dipenuhi kuncup-kuncup bunga

Aay Aay Ya Yaa Yaa Aay Yaa