Lirik Lakdi Ki Kaathi Terjemahan Indonesia Masoom (1983)

Music:  R.D. Burman Lyrics:  Gulzar Label: Saregama Singer(s); Vanita Mishra, Gauri Bapat, Gurpreet Kaur …
Lirik Lakdi Ki Kaathi Terjemahan Indonesia Masoom (1983)



Lakdi Ki Kaathi, Kaathi Pe Ghoda

-Bingkai dari kayu, seekor kuda di bingkainya
Ghode Ki Dum Pe Joh Mara Hathauda
-Saat kita memukul ekor kuda dengan palu
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

Lakdi Ki Kaathi, Kaathi Pe Ghoda
-Bingkai dari kayu, seekor kuda di bingkainya
Ghode Ki Dum Pe Joh Mara Hathauda
-Saat kita memukul ekor kuda dengan palu
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

Lakdi Ki Kaathi, Kaathi Pe Ghoda
-Bingkai dari kayu, seekor kuda di bingkainya
Ghode Ki Dum Pe Joh Mara Hathauda
-Saat kita memukul ekor kuda dengan palu
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

Ghoda Pahuncha Chowk Mein, Chowk Mein Tha Naai
-Kuda itu sampai alun-alun, di mana ada tukang cukur
Ghode Ji Ki Naai Ne Hajamat Joh Banai
-Saat tukang cukur mulai mencukur kudanya
Tak-Bak... Tak-Bak

Ghoda Pahuncha Chowk Mein, Chowk Mein Tha Naai
-Kuda itu sampai alun-alun, di mana ada tukang cukur
Ghode Ji Ki Naai Ne Hajamat Joh Banai
-Saat tukang cukur mulai mencukur kudanya
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

Lakdi Ki Kaathi, Kaathi Pe Ghoda
-Bingkai dari kayu, seekor kuda di bingkainya
Ghode Ki Dum Pe Joh Mara Hathauda
-Saat kita memukul ekor kuda dengan palu
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

Ghoda Tha Ghamandi, Pahuncha Sabzi Mandi
-Kuda yang sombong itu sampai di pasar sayur
Sabzi Mandi Baraf Padi Thi Baraf Mein Lag Gayi Thandi
-Di pasar sayur ada es, tempat dimana dia masuk angin
Tak-Bak... Tak-Bak

Ghoda Tha Ghamandi, Pahuncha Sabzi Mandi
-Kuda yang sombong itu sampai di pasar sayur
Sabzi Mandi Baraf Padi Thi Baraf Mein Lag Gayi Thandi
-Di pasar sayur ada es, tempat dimana dia masuk angin
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

Lakdi Ki Kaathi, Kaathi Pe Ghoda
-Bingkai dari kayu, seekor kuda di bingkainya
Ghode Ki Dum Pe Joh Mara Hathauda
-Saat kita memukul ekor kuda dengan palu
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

Ghoda Apna Tagda Hai, Dekho Kitni Charbi Hai
-Kuda kita kuat, lihat seberapa banyak lemaknya
Chalta Hai Mehrauli Mein Par Ghoda Apna Arabi Hai
-Berjalan di Mehrauli tapi kuda kami keturunan Arab
Ghoda Apna Tagda Hai, Dekho Kitni Charbi Hai
-Kuda kita kuat, lihat seberapa banyak lemaknya
Chalta Hai Mehrauli Mein Par Ghoda Apna Arabi Hai
-Berjalan di Mehrauli tapi kuda kami keturunan Arab
Taang Chhudake Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu kabur dan berlari dengan ekor terangkat tinggi

Lakdi Ki Kaathi, Kaathi Pe Ghoda
-Bingkai dari kayu, seekor kuda di bingkainya
Ghode Ki Dum Pe Joh Mara Hathauda
-Saat kita memukul ekor kuda dengan palu
Dauda Dauda Dauda Ghoda Dum Uthake Dauda
-Kuda itu berlari dengan ekor terangkat tinggi

La La La ... La La La
La La La ... La La La
Tag Artikel
Newer Posts
Older Posts
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark