Lirik Prem Leela Terjemahan Indonesia Prem Ratan Dhan Payo (2015)

Musik: Himesh Reshammiya
Lirik: Irshad Kamil
Label: T-Series
Singers: Aman Trikha, Vineet Singh
Movie: Prem Ratan Dhan Payo (2015)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam

Hone De Aaj Halla
-Biarlah ada kegemparan hari ini
Dekhe Gali Mohalla
-Biarkan seluruh komplek melihat
Chaahat Ke Maathe Chandan Ka Tika
-Ada tanda cendana di dahi cinta

Hai Ram Sita Iss Mein
-Dewa Rama dan Dewi Sita ada di dalamnya
Sharm-O-Haya Ki Rasmein
-Dengan ritual rasa malu dan kerendahan hati
Jin Mein Mohabbaton Ka Tareeka
-Di dalamnya ada metode cinta

Seekhegi Chhori Aur Seekhega Chhabeela
-Pemuda pemudi akan belajar dari sini

Hey Hey Hey Hey Hey Hey...

Seekhegi Chhori Aur Seekhega Chhabeela
-Pemuda pemudi akan belajar dari sini

Ram-Siya Ki Dekho Niraali Hey...

-Saksikan keajaiban Rama dan Sita dalam..
Prem Leela... Prem Leela...
-Kisah cinta, kisah cinta

Lankapati Baawre Ae Ae Ae Ae...

-Wahai Raja gila dari Alengka (Rahwana)
Taaka-Jhaanki Kyun Kare Ae Ae...
-Mengapa kamu ikut campur

Lankapati Baawre Ae Ae Ae Ae...

-Wahai Raja gila dari Alengka
Taaka-Jhaanki Kyun Kare Ae Ae...
-Mengapa kamu ikut campur

Apne Kutil Bhaav Tu Janaki Se Rakh Pare
-Jauhkan niat burukmu dari Dewi Sita

Na Dain Karam Kar Tu
-Lakukan kebajikan
Kuch Laaj Sharam Kar Tu
-Miliki sedikit rasa malu

Raavan Tu Kar Yahaan Se Rawaani
-Rahwana pergi dari sini

Gusse Mein Kaahe Ko Hota Laal Peela
-Mengapa kau memerah karena marah?

Hey Hey Hey Hey Hey Hey...

Gusse Mein Kaahe Ko Hota Laal Peela
-Mengapa kau memerah karena marah?

Ram-Siya Ki Dekho Niraali Hey...

-Saksikan keajaiban Rama dan Sita dalam..
Prem Leela... Prem Leela...
-Kisah cinta, kisah cinta

Jaise Radha Shyam Se
-Seperti Radha bertemu Krishna
Sita Mili Ram Se
-Sita bertemu Rama

Sabko Apna Pyaar Yun Mil Jaaye Aaraam Se
-Semoga semua mendapatkan cinta dengan mudah

Sun Chhotu Aur Pappu, Raju, Gopal, Gappu
-Dengar Chhotu, Pappu, Raju, Gopal, Gappu
Tumko Bhi Mile Sapno Ki Rani
-Kau juga akan menemukan ratu impianmu

Meena Ho, Rajjo Ho, Ya Ho Wo Sheela
-Bisa jadi dia Meena, Rajjo atau Sheela

Hey Hey Hey Hey Hey Hey...

Meena Ho, Rajjo Ho, Ya Ho Wo Sheela
-Bisa jadi dia Meena, Rajjo atau Sheela

Hei... Dekho Re, Dekho Re, Dekho Re, Dekho Re
-Lihatlah, lihatlah, lihatlah....
Prem Leela... Prem Leela...
-Kisah cinta, kisah cinta