Lirik Prem Ratan Dhan Payo Terjemahan Indonesia Prem Ratan Dhan Payo (2015)

Musik: Himesh Reshammiya
Lirik: Irshad Kamil
Label: T-Series
Singer: Palak Muchhal
Movie: Prem Ratan Dhan Payo (2015)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam

Sukh Dukh Jhoothe
-Suka dan duka itu palsu
Dhan Bhi Jhootha
-Kekayaan juga palsu
Jhoothi Moh-Maaya...
-Semua hal duniawi adalah palsu
Saccha Mann Ka, Wo Kona Jahaan

-Yang benar hanya sudut hati, dimana...

Prem Ratan Paaya...

-Permata cinta ditemukan

Ni Ni Sa Sa Re Re Sa Sa...

Paayo, Paayo
-Telah kutemukan...
Laayo… Chaayo
-Telah membawanya, telah menyebar
Aayo… Gaayo..
-Telah datang, teh bersenandung
Paayo..
-Telah kutemukan...

Ho... Saiyyan Tu Kamaal Ka
-Wahai kekasih, kau begitu menawan

Baatein Bhi Kamaal Ki

-Kata-katamu juga menawan

Saiyyan Tu Kamaal Ka
-Wahai kekasih, kau begitu menawan

Baatein Bhi Kamaal Ki

-Kata-katamu juga menawan

Laaga Rang Jo Tera
-Sejak aku terwarnai warnamu

Hui Main Kamaal Ki

-Aku menjadi begitu menawan

Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo
-Telah aku temukan, teah aku temukan

Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo
-Telah aku temukan, teah aku temukan
Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re
-Telah aku temukan, teah aku temukan

Prem Ratan Dhan Paayo, Paayo
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta
Prem Ratan Dhan Paayo, Paayo
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta

Rut Milan Ki Laayo

-Telah membawa musim pertemuan
Prem Ratan
-Permata yang disebut cinta

Prem Ratan Dhan Paayo Maine
-Aku telah menemukan permata cinta
Prem Ratan Dhan Paayo...
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta

Kya Main Dikha Doon
-Apa harus aku tunjukkan

Ya Main Chhupa Loon

-Atau haruskah aku sembunyikan

Jo Dhan Hai Mann Mein...
-Kekayaan yang ada di hatiku

Yeh Bhi Na Jaanu

-Ini bahkan aku tidak tahu

Bajne Lagi Kyun
-Mengapa ada musik

Sargam Si Tann Mein...
-Dimainkan dalam tubuhku

Khushiyaan Hai Aangan Mein...
-Ada kebahagiaan di halamanku

Chehre Pe Aaye Meri

-Di wajahku ada

Rangatein Gulaal Ki

-Semburat warna merah

Laaga Rang Jo Tera
-Sejak aku terwarnai warnamu

Hui Main Kamaal Ki

-Aku menjadi begitu menawan

Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo
-Telah aku temukan, teah aku temukan

Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo
-Telah aku temukan, teah aku temukan
Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re
-Telah aku temukan, teah aku temukan

Prem Ratan Dhan Paayo, Paayo
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta
Prem Ratan Dhan Paayo, Paayo
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta

Mann Gagan Par Chhaayo
-Hatiku di atas langit
Prem Ratan
-Permata yang disebut cinta

Prem Ratan Dhan Paayo Maine
-Aku telah menemukan permata cinta
Prem Ratan Dhan Paayo...
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta

Mujhko The Ghere, Jitne Andhere
-Banyaknya kegelapan yang mengepungku
Ho Gaye Door Sabhi...
-Semuanya telah lenyap

Sab Sapnon Ki, Sab Rishton Ki
-Dari semua mimpi dan semua hubungan
Paa Li Hai Keemat Bhi ...
-Aku bahkan sudah membayar harganya

Prem Ko Main Samjhi...
-Aku sudah mengerti apa itu cinta

Kisi Ne Na Ki Meri
-Seperti yang tak pernah aku miliki

Tune Jo Sambhaal Ki

-Kau menjagaku dengan cara itu

Laaga Rang Jo Tera
-Sejak aku terwarnai warnamu

Hui Main Kamaal Ki

-Aku menjadi begitu menawan

Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo
-Telah aku temukan, teah aku temukan

Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo
-Telah aku temukan, teah aku temukan
Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re, Paayo Re
-Telah aku temukan, teah aku temukan

Prem Ratan Dhan Paayo, Paayo
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta
Prem Ratan Dhan Paayo, Paayo
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta

Aaj Mann Bhar Aayo
-Hari ini hatiku dipenuhi dengan..
Prem Ratan
-Permata yang disebut cinta

Prem Ratan Dhan Paayo Maine
-Aku telah menemukan permata cinta
Prem Ratan Dhan Paayo...
-Telah aku temukan permata yang disebut cinta

Chaayo... Aayo...
-Telah menyebar, telah datang
Laayo... Paayo...

-Telah membawa, telah aku temukan
Paayo
-Telah aku temukan