Lirik Tere Pyar Mein Hum Doob Gaye Terjemahan Indonesia Jamai Raja (1990)

Music: Laxmikant-Pyarelal
Lyrics: Javed Akhtar
Label: T-Series
Singer: S.P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Movie: Jamai Raja (1990)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang

Dil bhi tera, jaan bhi teri
-Hatiku milikmu, hidupku milikmu

Hum bhi tere teri kasam
-Aku bersumpah, aku milikmu

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang
Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang

Dil bhi tera, jaan bhi teri
-Hatiku milikmu, hidupku milikmu
Hum bhi tere teri kasam
-Aku bersumpah, aku milikmu

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang

Main bataon kaise tujhko
-Bagaimana aku memberitahumu
Joh kiya hai tune jaadu
-Sihir apa yang telah kau berikan padaku

Main bataon kaise tujhko
-Bagaimana aku memberitahumu
Joh kiya hai tune jaadu
-Sihir apa yang telah kau berikan padaku

Main jidhar bhi dekhti hoon
-Kemanapun aku menatap
Mujhe aata hai nazar tu
-Aku hanya melihat dirimu

Tere hi saaye
-Hanya bayanganmu
Aankhon pe chhaye
-Yang tersebar di mataku

Behki main haaye
-Oh tuhan, aku terlena
Kiya tune mujhpe yeh sitam
-Kau sudah melakukan ketidakadilan ini padaku

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang
Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang

Main yeh sochta hoon aksar
-Sering aku berpikir bahwa
Ke tu itni kyun haseen hai
-Mengapa kau begitu indah

Main yeh sochta hoon aksar
-Sering aku berpikir bahwa
Ke tu itni kyun haseen hai
-Mengapa kau begitu indah

Kyun jahaan mein tere jaisa
-Mengapa di dunia ini
Koi doosra nahi hai
-Tidak ada orang lain sepertimu

Tujhpe marta hoon
-Aku tergila-gila padamu
Main sach kehta hoon
-Aku mengatakan kebenaran

Main bas tera hoon
-Aku hanya milikmu
Mera pyar kabhi na hoga kam
-Cintaku padamu tak akan berkurang

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang
Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang

Dil bhi tera, jaan bhi teri
-Hatiku milikmu, hidupku milikmu
Hum bhi tere teri kasam
-Aku bersumpah, aku milikmu

Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang
Tere pyar mein hum doob gaye itne sanam
-Aku benar-benar hanyut dalam cintamu, Sayang