Lirik Jumbalika Terjemahan Indonesia Thakshak (1999)

Musik: AR Rahman Lirik: Sukhwinder Singh Label: Saregama Singers: Alisha Chinai, Shankar Mahadevan…
Lirik Jumbalika Terjemahan Indonesia Thakshak (1999)


Musik: AR Rahman
Lirik: Sukhwinder Singh
Label: Saregama
Singers: Alisha Chinai, Shankar Mahadevan, Mehboob
Movie: Thakshak (1999)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam


Maze Ki Baat Suno Dil Ka Haal Suno
-Dengarkan kesenangan ini, dengarkan keadaan hatiku
Mil Jab Un Se Nazar Hua Kuch Aisa Asar
-Saat aku menatap matanya, aku sangat terpengaruh

Dhak-dhak Naache Hai Dil Seen Mein Pal-Pal
-Hatiku mulai menari, berdebar-debar dadaku
Unaki Nigaahon Ne Machaai Hai Halachal
-Tatapannya menyebabkan kegemparan di dalam diriku

Ek, Do, Teen, Chaar, Hazaar baar
-Sekali, dua kali, tiga kali, empat kali, seribu kali!
Ab Yahi Gaaoon Baar-Baar Main
-Sekarang aku hanya menyanyikan ini, lagi dan lagi

Aankhon Se Jo Usne Chhua To Ham Gaye Kaam Se
-Saat matanya menyentuhku, aku menjadi tidak berguna
Bechainiyaan Ham Ko Mili Wo Ke Hai Aaraam Se
-Aku menjadi kegelisahan, tapi dia menenangkan

Labon Pe Pyaari Si Hansi Unake Thami Hai
-Di bibirnya ada senyum yang indah
Jaan Pe Hamaari Magar Kaise Bani Hai
-Tapi apa yang telah dia perbuat pada hidupku?

Ye Sharaarat Hai Pyaar Ki O Deewani
-Ini kenakalan yang ditimbulkan oleh cinta, gadis gila
Shuru Yoon Hai Hoti Hai Prem-Kahaani
-Ini satu-satunya cara kisah cinta bisa dimulai

Sitam Pe Sitam Dhaate Hain Wo
-Dia melakukan kekejaman demi kekejaman
Pyaar Bhi Yoon Jataate Hain Wo
-Tapi dia juga mencintaiku

Mohabbat Mein Dekho Thirakne Lage Hai Kadam
-Lihat bagaimana, dalam cinta, kakiku mulai menari, 
Dil Yeh Gaane Laga
-Dan hatiku ini mulai bernyanyi

Pahale Kabhi Dekhe Nahi Sapane Wo Aane Lage
-Yang belum pernah aku lihat sebelumnya mimpi itu telah datang
Haalat Ye Hai Ki Neend Mein Ham Muskaraane Lage
-Inilah keadaanku meski dalam tidur aku mulai tersenyum

Aaina Dekhoon To Wo Bhi Aate Hain Nazar
-Jika aku melihat ke cermin, aku melihat dia di sana juga
Unheen Ki Hai Fiqar Main Hoon Kud Se Bekabar
-Aku hanya mengkhawatirkanya, aku tidak memikirkan diriku sendiri

Qaid Mein Hai Ab Tera Dil Ke Kisi Ke
-Hatimu ada dalam penjara hati orang lain sekarang
Soch Le Tu Kyaa-Kya Hoga Aashiqi Mein
-Pikirkan semua hal yang mungkin terjadi dalam cinta
Soch Ke Nahi Karate Hain Pyaar
-Tidak ada yang pernah berpikir sebelum jatuh cinta

Hone Do Jo Bhi Hota Hai Yaar
-Apapun yang terjadi, biarlah itu terjadi, teman
Hai Dil Mein Umangen
-Ada keinginan di hatiku
Hai Tan Mein Tarangen 
-Ada irama dalam tubuhku
Labon Pe Ye Nagama Khila
-Lagu-lagu ini mekar di bibirku
Tag Artikel
Newer Posts
Older Posts
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark