Musik: Nusrat Fateh Ali Khan
Lirik: Javed Akhtar
Label: Saregama
Singers: Nusrat Fateh Ali Khan, Anuradha Paudwal, Udit Narayan
Movie: Aur Pyar Ho Gaya (1997)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Koi Jaane Koi Na Jaane, Yeh Parwane Hote Hain Deewane (x2)
-Beberapa ada yang tahu, dan ada yang tidak, bahwa pecinta ini tergila-gila
Dekho Yeh Do Parwane Hain Dono Hi Deewane
-Lihatlah kedua kekasih ini, keduanya gila
Jab Se Mili Hai Aankhein, Hosh Hain Dono Hi Ke Gum
-Sejak mata mereka bertemu, kesadaran mereka hilang
Kaisa Khumaar Hai, Allah Allah
-Keracunan macam apa ini, ya Tuhan
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Dekho Yeh Do Parwane Hain Dono Hi Deewane
-Lihatlah kedua kekasih ini, keduanya gila
Jab Se Mili Hai Aankhein, Hosh Hain Dono Hi Ke Gum
-Sejak mata mereka bertemu, kesadaran mereka hilang
Kaisa Khumaar Hai, Allah Allah
-Keracunan macam apa ini, ya Tuhan
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Duniya Ko Humne Bhulaya Jo Tumko Hai Paya
-Aku telah melupakan dunia setelah aku mendapatkan dirimu
Pyar Ka Naazuk Dhaga, Humein Kahaan Le Aaya (x2)
-Lihatlah ke mana deretan cinta rapuh ini telah membawa kita
Lekin Suno Toh Duniya Mein Yeh Kya Afsane Hain
Tapi dengarkan saja apa cerita yang tersebar di dunia ini
Kehte Hain Duniya Wale, Ke Hum Deewane Hain (x2)
-Orang mengira kita gila
Dil Ki Batein Yeh Dil Hi Jaane
-Pembicaraan hati hanya bisa dimengerti dengan sendirinya
Kab Samjhi Hain, Yeh Baatein Duniya Ne
-Kapan dunia mengerti pembicaraan ini?
Toh Phir Mashoor Hai Jo, Humko Manzoor Hai
-Jadi apapun yang terkenal itu bisa aku terima
Jab Se Mili Hai Aankhein, Hosh Hain Dono Hi Ke Gum
-Sejak mata mereka bertemu, kesadaran mereka hilang
Kaisa Iqraar Hai Allah Allah
-Penerimaan macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Aaaaa ...
Dekho Toh Yeh Lagta Hai Ki Aasaan Hai Manzil
-Di permukaan rasanya mencapai tujuan yang sederhana
Socho Toh Dil Kehta Hai, Ki Aayegi Mushkil (x2)
-Setelah berpikir keras, hati mengatakan bahwa ada kesulitan di depan
Ho Dekhna Sochna Kaisa Jo Dil Hi De Dala
-Apa lagi yang harus dilihat, dipikirkan dan analisa seperti yang telah aku berikan hati ku
Jogi Ne Toh Hai Pehen Li, Ki Ki Mala (x2)
-Orang suci sekarang mengenakan garland cinta
Dil Ki Batein Yeh Dil Hi Jaane
-Pembicaraan hati hanya bisa dimengerti dengan sendirinya
Kab Samjhi Hain, Yeh Baatein Duniya Ne
-Kapan dunia mengerti pembicaraan ini?
Toh Phir Mashoor Hai Jo, Humko Manzoor Hai Woh
-Jadi apapun yang terkenal itu bisa aku terima
Jab Se Mili Hai Aankhein, Hosh Hain Dono Hi Ke Gum
-Sejak mata mereka bertemu, kesadaran mereka hilang
Kaisa Dildaar Hai Allah Allah
-Kebaikan macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Khumaar Hai, Allah Allah
-Keracunan macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Sun Le Zameen, Sun Le Aasmaan
-Dengarkan O Bumi dan Langit
Dono Ke Pyaar Ki Yeh Dastaan
-Kisah cinta kedua orang ini
Dono Mein Hain Kaisi Deewangi
-Kegilaan macam apa yang berada di dalamnya?
Dono Deewane Chale Hain Kahaan
-Dimana kedua kekasih gila ini menuju?
Sun Le Zameen, Sun Le Aasmaan
-Dengarkan O Bumi dan Langit
Dono Ke Pyaar Ki Yeh Dastaan
-Kisah cinta kedua orang ini
Mann Mein Umang Leke, Tan Mein Tarang Leke
-Ikutlah dalam hati dan melodi di tubuh mereka
Chhod Chale Dono Duniya Ki Galiyan
-Keduanya meninggalkan jalur dunia
Inko Junoon Hai, Inki Sukoon Hai
-Mereka memiliki gairah dan kepuasan yang besar
Jab Se Mili Hai Aankhein, Hosh Hain Dono Hi Ke Gum
-Sejak mata mereka bertemu, kesadaran mereka hilang
Kaisa Karaar Hai, Allah Allah
-Damai macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Iqraar Hai Allah Allah
-Penerimaan macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Iqraar Hai Allah Allah
-Penerimaan macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Khumaar Hai, Allah Allah
-Keracunan macam apa ini, ya Tuhan!
Kaisa Yeh Pyar Hai, Allah Allah
-Cinta macam apa ini, ya Tuhan!
