Lirik: ?
Label: Tips Music
Singers: Udit Narayan, Sadhan Sargam
Movie: Ek Ladka Ek Ladki (1992)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Dil ki baat dil jaane
-Hanya hati yang bisa mengerti hati lain
Kab roothe kab maane
-Ketika marah ataupun senang?
Dil ki baat dil jaane
-Hanya hati yang bisa mengerti hati lain
Kab roothe kab maane
-Ketika marah ataupun senang?
Pyar hua, kaise hua, kya jaane deewane
-Kekasih tidak tau kapan dan bagaimana cinta terjadi
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
Dil ki baat dil jaane
-Hanya hati yang bisa mengerti hati lain
Kab roothe kab maane
-Ketika marah ataupun senang?
Pyar hua, kaise hua, kya jaane deewane
-Kekasih tidak tau kapan dan bagaimana cinta terjadi
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
Suno, hum mile kahan
-Dengar, di mana kita bertemu
Ghar the juda par rasta toh ek tha
-Rumah kita terpisah namun jalan kita satu
Milte the aksar hum aate jaate
-Kita sering bertemu
Ek din hua yoon barsaat mein tum
-Di suatu hari saat turun hujan
Bheege khade the tann ko churake
-Kau berdiri melindungi tubuhmu
Phir kya hua
-Lalu apa yang terjadi
-Kau berdiri melindungi tubuhmu
Phir kya hua
-Lalu apa yang terjadi
Phir hum bhi forhan hi pal bhar mein
-Lalu dengan cepat aku menghampirimu
Tum tak ja pahunche
-Dan ku ulurkan tanganku
Aur simte chhatri mein hum dono
-Dan kita menjadi dekat dalam satu payung
Yahan tak aa pahunche ...
-Kita berdua sampai di sini
Really
-Benarkah
Haan ji sanam yoon huye hum ek doosre ke deewane
-Ya sayang, begitulah cara kita saling jatuh cinta.
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
Tum aur main kuch samajh mein nahi aata
-Kau dan aku bersama, aku tidak mengerti
Yaad karo na disco ki woh shaam
-Ingat malam itu saat kita berada di disko.
Baithe the hum tum bharke gulabi
-Kita berdua sedang minum minuman
Kuch toh jawani ka bhi nasha tha
-Ada beberapa kemabukan masa muda juga.
Upar se botal ne ki kharabi
-Di atas itu alkohol merusak segalanya
Kharabi, what kharabi
-Apanya yang rusak
-Di atas itu alkohol merusak segalanya
Kharabi, what kharabi
-Apanya yang rusak
Aur hum tum ho gaye ghum phir kaise
-Bagaimana kita berdua kehilangan akal sehat kita
Ae aise jaaneman
-Seperti ini sayangku
Itne mein phir jaane kab kaise
-Tiba-tiba entah dari mana
Ek ho gaye do badan ...
-Dua tubuh menjadi satu..
Oh No
-Oh tidak
Haan ji sanam yoon huye hum ek doosre ke deewane
-Ya sayang, begitulah cara kita saling jatuh cinta
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
Ek ladka, ek ladki, do rahi mastane
-Seorang lelaki dan seorang gadis, dua pengembara gila
