Music: Aadesh Shrivastava
Lyrics: Javed Akhtar
Label: T-Series
Singers: Preeti & Pinky, Sukhwinder Singh
Movie: Chalte Chalte (2003)
Starring: Shah Rukh Khan, Rani Mukerji
Translate: Aisha Verma
Lyrics: Javed Akhtar
Label: T-Series
Singers: Preeti & Pinky, Sukhwinder Singh
Movie: Chalte Chalte (2003)
Starring: Shah Rukh Khan, Rani Mukerji
Translate: Aisha Verma
Kaisi Dewaangi Hai, Kaisi Dewaangi Hai
-Kegilaan macam apa ini
Kaisi Dewaangi Hai Re…
-Kegilaan macam apa ini
Sab Kuch Koi Bhula Ke
-Setelah melupakan semuanya..
Nikla Hai Ghar Jala Ke
-Membakar rumahnya lalu pergi
Kaisi Dewaangi Hai Re…
-Kegilaan macam apa ini
Ooo…
Tujh Par Gagan Se, Barsi Agan Kyun Hai
-Mengapa langit menghujanimu dengan api?
Paaya Chaman Se, Kaanto Ka Ban Kyun Hai
-Mengapa di taman bunga kau hanya dapati duri
Hoo…
Tujh Par Gagan Se, Barsi Agan Kyun Hai
-Mengapa langit menghujanimu dengan api?
Paaya Chaman Se, Kaanto Ka Ban Kyun Hai
-Mengapa di taman bunga kau hanya dapati duri
Ka Hai Uljhan
-Apa masalahnya?
Haara Kyun Mann
-Mengapa hatimu merasa kalah
Thakaa Hai Kyun Tan Re…
-Mengapa tubuhmu terasa lelah?
Sab Toot Gaya, Sab Chhut Gaya
-Semua telah rusak, semua sudah ditinggalkan
Koi Loot Gaya Jaise
-Seolah seseorang telah merampokku..
Koi Chhod Gaya, Dil Tod Gaya
-Meninggalkanku, menghancurkan hatiku
Jhanjhod Gaya Jaise
-Sepertinya aku telah hancur
Sab Toot Gaya Hey Hey
-Semua telah hancur
Sab Chhut Gaya Hey Hey
-Semua sudah ditinggalkan
Sab Toot Gaya, Sab Chhut Gaya
-Semua telah rusak, semua sudah ditinggalkan
Koi Loot Gaya Jaise
-Seolah seseorang telah merampokku..
Koi Chhod Gaya, Dil Tod Gaya
-Meninggalkanku, menghancurkan hatiku
Jhanjhod Gaya Jaise
-Sepertinya aku telah hancur
Tujh Par Gagan Se, Barsi Agan Kyun Hai
-Mengapa langit menghujanimu dengan api?
Paaya Chaman Se, Kaanto Ka Ban Kyun Hai
-Mengapa di taman bunga kau hanya dapati duri
Ho…
Pyasi Hawaaein, Jalti Dishaaein
-Angin kehausan, segala sisi terbakar
Reti Ki Hai Saari Ghataaein
-Badai pasir bertiup di seberang
O Ret Jo Barse To Ye Mann Tarse
-Karena ada hujan pasir, hatiku merasa haus
Laut Ke Jaayein Kaise Idhar Se
-Bagaimana caraku kembali dari tempat ini
Ab Jao Jidhar, Dekhoge Udhar, Sunsaan Nagar Saare
-Kemana pun kau pergi sekarang, hanya akan kau dapati kota mati
Dil Bigad Gaye, Baag Ujad Gaye
-Hati telah gersang, kebun telah jadi gurun
Desh Ukhad Gaye Saare
-Semua bangsa telah dibasmi
Ab Jao Jidhar Hey Hey
-Kemana pun kau pergi sekarang
Dekhoge Udhar Hey Hey
-Kau hanya akan melihat
Ab Jao Jidhar, Dekhoge Udhar, Sunsaan Nagar Saare
-Kemana pun kau pergi sekarang, hanya akan kau dapati kota mati
Dil Bigad Gaye, Baag Ujad Gaye
-Hati telah gersang, kebun telah jadi gurun
Desh Ukhad Gaye Saare
-Semua bangsa telah dibasmi
Ooo…
Tujh Par Gagan Se, Barsi Agan Kyun Hai
-Mengapa langit menghujanimu dengan api?
Paaya Chaman Se, Kaanto Ka Ban Kyun Hai
-Mengapa di taman bunga kau hanya dapati duri
Kaisi Dewaangi Hai, Kaisi Dewaangi Hai
-Kegilaan macam apa ini
Kaisi Dewaangi Hai Re…
-Kegilaan macam apa ini
Sab Kuch Koi Bhula Ke
-Setelah melupakan semuanya..
Nikla Hai Ghar Jala Ke
-Membakar rumahnya lalu pergi
Kaisi Dewaangi Hai Re…
-Kegilaan macam apa ini
Jeena Sitam Hai, Ummeed Kam Hai
-Hidup menyiksa, hanya ada sedikit harapan
Bas Ek Dil Hai Aur Itna Gham Hai
-Hanya ada satu hati dan banyak kesedihan
Aaa… Aaaa…
Kaali Hai Raatein, Kadwi Hai Baatein
-Malam jadi kelam, obrolan terasa pahit
Dil Kha Raha Hai Maaton Pe Maatein
-Hati menghadapi kekalahan demi kekalahan
Ab Yahaan Wahaan, Tu Jaaye Jahaan
-Kini dimanapun, kau pergi maupun tinggal
Wo Pyaar Kahaan Pyare
-Takkan kau jumpai itu cinta
Wo Apno Ka, Wo Sapno Ka, Sansaar Kahaan Pyare
-Teman karibmu serta dunia impianmu sudah tak ada
Ab Yahaan Wahaan Hey Hey
-Sekarang dimanapun
Tu Jaaye Jahaan Hey Hey
-Kau pergi maupun tinggal
Ab Yahaan Wahaan, Tu Jaaye Jahaan
-Kini dimanapun, kau pergi maupun tinggal
Wo Pyaar Kahaan Pyare
-Takkan kau jumpai itu cinta
Wo Apno Ka, Wo Sapno Ka, Sansaar Kahaan Pyare
-Teman karibmu serta dunia impianmu sudah tak ada
Ooo…
Tujh Par Gagan Se, Barsi Agan Kyun Hai
-Mengapa langit menghujanimu dengan api?
Paaya Chaman Se, Kaanto Ka Ban Kyun Hai
-Mengapa di taman bunga kau hanya dapati duri
Ka Hai Uljhan
-Apa masalahnya?
Haara Kyun Mann
-Mengapa hatimu merasa kalah
Thakaa Hai Kyun Tan Re…
-Mengapa tubuhmu terasa lelah?
Sab Toot Gaya, Sab Chhut Gaya
-Semua telah rusak, semua sudah ditinggalkan
Koi Loot Gaya Jaise
-Seolah seseorang telah merampokku..
Koi Chhod Gaya, Dil Tod Gaya
-Meninggalkanku, menghancurkan hatiku
Jhanjhod Gaya Jaise
-Sepertinya aku telah hancur
Sab Toot Gaya Hey Hey
-Semua telah hancur
Sab Chhut Gaya Hey Hey
-Semua sudah ditinggalkan
Sab Toot Gaya, Sab Chhut Gaya
-Semua telah rusak, semua sudah ditinggalkan
Koi Loot Gaya Jaise
-Seolah seseorang telah merampokku..
Koi Chhod Gaya, Dil Tod Gaya
-Meninggalkanku, menghancurkan hatiku
Jhanjhod Gaya Jaise
-Sepertinya aku telah hancur
