Music: Anand-Milind
Lyrics: Sameer
Label: Venus Music
Singers: Sunidhi Chauhan, Alka Yagnik
Movie: Jaanwar (1999)
Starring: Akshay Kumar, Karisma Kapoor, Shilpa Shetty, Mohnish Bahl
Translate: Aisha Verma
Maa O Maa, Maa O Maa
-Ibu oh ibu..
Maa O Maa, Maa O Maa
-Ibu oh ibu..
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggilmu datang, membuat banyak tangisan
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggilmu datang, membuat banyak tangisan
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggilmu datang, membuat banyak tangisan
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggil tuk mendekat, membuat banyak tangisan
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
-Ibu oh ibu..
Maa O Maa, Maa O Maa
-Ibu oh ibu..
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggilmu datang, membuat banyak tangisan
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggilmu datang, membuat banyak tangisan
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggilmu datang, membuat banyak tangisan
Paas Bulati Hai Kitna Rulati Hai
-Memanggil tuk mendekat, membuat banyak tangisan
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
Jinke Sar Pe Mamta Ki Duaye Hai
-Yang memiliki restu ibu di kepalanya
Kismat Wale Wo Hai Jinki Maye Hai
-Dia orang beruntung jika masih memiliki ibu
Jinke Sar Pe Mamta Ki Duaye Hai
-Yang memiliki restu ibu di kepalanya
Kismat Wale Wo Hai Jinki Maye Hai
-Dia orang beruntung jika masih memiliki ibu
-Yang memiliki restu ibu di kepalanya
Kismat Wale Wo Hai Jinki Maye Hai
-Dia orang beruntung jika masih memiliki ibu
Jinke Sar Pe Mamta Ki Duaye Hai
-Yang memiliki restu ibu di kepalanya
Kismat Wale Wo Hai Jinki Maye Hai
-Dia orang beruntung jika masih memiliki ibu
Jism To Hota Hai Par Jaan Nahi Hoti
-Ada tubuh namun tiada kehidupan
Unse Pucho Jinki Maa Nahi Hoti
-Tanya mereka yang tidak punya ibu
Lori Sunati Hai Chupke Sulati Hai
-Menyanyikan lagu nina bobo, buatku terlelap
Lori Sunati Hai Chupke Sulati Hai
-Menyanyikan lagu nina bobo, buatku terlelap
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
Aaja Sine Se Tujhko Laga Lu Main
-Kemari biarkan aku memelukmu
Chir Ke Dil Ko Dhadkan Mein Chupa Lu Main
-Mengoyak hatiku, akan kusembunyikanmu di detak jantungku
Aaja Sine Se Tujhko Laga Lu Main
-Kemari biarkan aku memelukmu
Chir Ke Dil Ko Dhadkan Mein Chupa Lu Main
-Mengoyak hatiku, akan kusembunyikanmu di detak jantungku
Sawan Ban Ban Ke Meri Aankhe Barsi Hai
-Menjadi musim hujan, mataku bercucur air mata
Tere Liye Kitna Ye Pal Pal Tarsi Hai
-Betapa mataku merindukanmu setiap saat
Kitna Satati Hai Jaan Ye Jati Hai
-Begitu menyiksa batin ini
Kitna Satati Hai Jan Ye Jati Hai
-Begitu menyiksa batin ini
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
-Ada tubuh namun tiada kehidupan
Unse Pucho Jinki Maa Nahi Hoti
-Tanya mereka yang tidak punya ibu
Lori Sunati Hai Chupke Sulati Hai
-Menyanyikan lagu nina bobo, buatku terlelap
Lori Sunati Hai Chupke Sulati Hai
-Menyanyikan lagu nina bobo, buatku terlelap
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
Aaja Sine Se Tujhko Laga Lu Main
-Kemari biarkan aku memelukmu
Chir Ke Dil Ko Dhadkan Mein Chupa Lu Main
-Mengoyak hatiku, akan kusembunyikanmu di detak jantungku
Aaja Sine Se Tujhko Laga Lu Main
-Kemari biarkan aku memelukmu
Chir Ke Dil Ko Dhadkan Mein Chupa Lu Main
-Mengoyak hatiku, akan kusembunyikanmu di detak jantungku
Sawan Ban Ban Ke Meri Aankhe Barsi Hai
-Menjadi musim hujan, mataku bercucur air mata
Tere Liye Kitna Ye Pal Pal Tarsi Hai
-Betapa mataku merindukanmu setiap saat
Kitna Satati Hai Jaan Ye Jati Hai
-Begitu menyiksa batin ini
Kitna Satati Hai Jan Ye Jati Hai
-Begitu menyiksa batin ini
Yaad Tumhari Jab Jab Mujhko Aati Hai, Aati Hai
-Tiap kali kenanganmu datang kepadaku
