Music: Shankar–Ehsaan–Loy
Lyrics: Javed Akhtar
Label: Zee Music Company
Singer: Siddharth Mahadevan
Movie: Toofaan (2021)
Starring: Farhan Akhtar, Paresh Rawal, Mrunal Thakur, Hussain Dalal
Translate: Aisha Verma
Rag Rag Mein Behta Lava Yaad Ka
-Kenangan mengalir bak lahar dalam nadiku
Gussa Hai Ya Gham Hai, Kya Pata?
-Marah atau sedih, entahlah?
Jo Hai Namumkin Wahin Karna Hai Ik Din
-Di sana suatu hari yang tak mungkin kau harus lakukan
Ab Toh Yahin Hai Imtehaan Tera
-Di sini adalah tujuanmu sekarang
Hai Jo Gham Tera Dil Mein Hi Chhupa
-Dukamu yang tersembunyi dalam hati
Apni Takat Use Tu Bana
-Kamu buatlah itu sebagai kekuatanmu
Aage Deewar Hai Chalna Duswar Hai
-Tembok ada di depan, sulit tuk kedepan
Ek Thokar Mein Usko Gira
-Hancurkanlah itu dalam satu pukulan
Toofaan, Parvat Ko Tod De
-Topan, hancurkan gunung
Toofaan Dariya Ko Mod De
-Topan, belokkan arus sungai
Toofaan Suraj Nichod De
-Topan, remukkan mentari
Ho Ho Ho Ho
Toofaan Hathon Mein Bijliyan
-Topan, ada petir di tanganmu
Toofaan Jagdish Mein Aandhiyan
-Topan, ada badai dalam ingatanmu
Toofaan Lekar Chala Kahan
-Topan, dimana kau membawanya
Ho Ho Oh Ho
Chal Leke Yeh Junoon
-Dengan membawa hasrat ini
Wada Poora Karoon
-Janji akan ku penuhi
Jo Tune Khud Se Hi Tha Kiya
-Apa yang kau lakukan pada dirimu sendiri
Dushman Ho Aasmaan
-Entah langit memusuhimu
Ya Ke Saara Jahaan
-Atapun seluruh dunia ini
Tu Hai Kaun Ab Yeh Sabko Dikha
-Siapa dirimu sekarang ini tunjukkan pada semua
Toofaan, Parvat Ko Tod De
-Topan, hancurkan gunung
Toofaan Dariya Ko Mod De
-Topan, belokkan arus sungai
Toofaan Suraj Nichod De
-Topan, remukkan mentari
Ho Ho Ho Ho
Toofaan Hathon Mein Bijliyan
-Topan, ada petir di tanganmu
Toofaan Jagdish Mein Aandhiyan
-Topan, ada badai dalam ingatanmu
Toofaan Lekar Chala Kahan
-Topan, dimana kau membawanya
Ho Ho Oh Ho
Dil Mein Koyi Aag Phir Se Jaagi Hai
-Sekali lagi api menyala dalam hati
Tann Mein Soya Lahoo Aankhein Malta Hai
-Dalam tubuh darah yang tertidur talah mengucek matanya
Ik Zid Apna Rasta Dhoond Rahi Hai
-Keras kepalaku sedang mencari jalan ku
Toofaan Jo Tham Sa Gaya Tha, Phir Chalta Hai
-Badai yang telah berhenti, kembali menerjang
Toofaan, Parvat Ko Tod De
-Topan, hancurkan gunung
Toofaan Dariya Ko Mod De
-Topan, belokkan arus sungai
Toofaan Suraj Nichod De
-Topan, remukkan mentari
Ho Ho Ho Ho
Toofaan Hathon Mein Bijliyan
-Topan, ada petir di tanganmu
Toofaan Jagdish Mein Aandhiyan
-Topan, ada badai dalam ingatanmu
Toofaan Lekar Chala Kahan
-Topan, dimana kau membawanya
Ho Ho Oh Ho