Lirik Ang Laga De Terjemahan Indonesia Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013)

Music: Sanjay Leela Bhansali
Lyrics: Siddharth–Garima
Label: Eros Music
Singer(s): Aditi Paul, Shail Hada
Movie: Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013)
Starring: Deepika Padukone, Ranveer Singh
Translate: Aisha Verma

Ang Laga De Re....
-Sentuh tubuhmu dengan tubuhku
Mohe Rang Laga De Re....
-Terapkan warna padaku

Ang Laga De Re
-Sentuh tubuhmu dengan tubuhku
Mohe Rang Laga De Re
-Terapkan warna padaku
Main To Teri Joganiya
-Aku adalah pemujamu
Tu Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku

Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku
Prem Ka Rog Laga De Re
-Buat aku terjangkiti oleh cinta
Main To Teri Joganiya
-Aku adalah pemujamu
Tu Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku

Ram Ratan Dhan
-Hartaku hanya Rama si permata
Lagan Magan Mann
-Hatiku didedikasikan untukmu
Tan Mora Chandan Re
-Tubuhku seperti kayu cendana
Ujli Kori Preet Piya
-Aku merindukan kekasihku
Satrang Laga De Re
-Warnai aku dengan tujuh warna

Ang Laga De Re
-Sentuh tubuhmu dengan tubuhku
Mohe Rang Laga De Re
-Terapkan warna padaku
Main To Teri Joganiya
-Aku adalah pemujamu
Tu Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku

Raat Banjar Si Hai
-Malamnya gersang
Kaale Khanjar Si Hai
-Seperti belati hitam

Raat Banjar Si Hai
-Malamnya gersang
Kaale Khanjar Si Hai
-Seperti belati hitam
Tere Seene Ki Lau
-Api yang ada dalam dadamu
Mere Andar Bhi Hai
-Juga bergejolak dalam diriku
Tu Hawa De Isse
-Jika kamu mengipasinya
Toh Mera Tan Jale
-Maka tubuhku akan terbakar

Jala De Re Sang Jala De Re
-Bakar aku bersamamu
Mohe Ang Laga De Re
-Sentuh tubuhmu dengan tubuhku
Main To Teri Joganiya
-Aku adalah pemujamu
Tu Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku

Raas Hai Raat Mein
-Ada kebahagiaan di malam hari
Teri Har Baat Mein
-Juga dalam tiap-tiap tutur katamu

Raas Hai Raat Mein
-Ada kebahagiaan di malam hari
Teri Har Baat Mein
-Juga dalam tiap-tiap tutur katamu
Bol Main Kya Karoon
-Katakan padaku apa yang harus aku lakukan
Aise Halaat Mein
-Dalam situasi seperti itu

Hoon Main Teri Malang
-Aku tergila-gila padamu
Tu Hi Mera Nasha
-Kamu adalah kemabukanku

Chadha De Re Bhang Chadha De Re
-Mabukkan aku dengan linting daun ganja
Prem Ki Bhang Chadha De Re
-Mabukkan aku dengan linting ganja cinta
Main To Teri Joganiya
-Aku adalah pemujamu
Tu Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku

Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku
Prem Ka Rog Laga De Re
-Buat aku terjangkiti oleh cinta
Main To Teri Joganiya
-Aku adalah pemujamu
Tu Jog Laga De Re
-Rapalkan mantra padaku

Ram Ratan Dhan
-Hartaku hanya Rama si permata
Lagan Magan Mann
-Hatiku didedikasikan untukmu
Tan Mora Chandan Re
-Tubuhku seperti kayu cendana

Ram Ratan Dhan
-Hartaku hanya Rama si permata
Lagan Magan Mann
-Hatiku didedikasikan untukmu
Tan Mora Chandan Re
-Tubuhku seperti kayu cendana