- Music: Laxmikant-Pyarelal
- Lyrics: Anand Bakshi
- Label: Tips Music
- Singer(s); Jagjit Singh
- Movie: Khal Nayak (1993)
- Starring: Sanjay Dutt, Madhuri Dixit, Jackie Shroff
- Translate: Aisha Verma
Joh Bhi Gaya Is Jahaan Ki Nazar Se
-Siapa pun yang tersesat di mata dunia
Dekho Usse Kabhi Ek Maa Ki Nazar Se
-Lihatlah dia dari sudut pandang seorang ibu
Dekho Usse Kabhi Ek Maa Ki Nazar Se
-Lihatlah dia dari sudut pandang seorang ibu
O Maa, O Maa, O Maa, O Maa
-Oh ibu, oh ibu, oh ibu, oh ibu
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
Apne Bachche Tujhko Pyaare
-Engkau mengasihi anak-anakmu
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
O Maa, O Maa, O Maa, O Maa
-Oh ibu, oh ibu, oh ibu, oh ibu
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
Apne Bachche Tujhko Pyaare
-Engkau mengasihi anak-anakmu
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Bachche Tujhe Satate Hai
-Anak-anakmu menyusahkanmu
Barso Tujhe Rulate Hai
-Bertahun-tahun membuatmu menangis
Doodh Toh Kya Aasuan Ki Bhi
-Lupakan soal air susu bahkan air matamu saja
Keemat Nahi Chukate Hai
-Mereka takkan bisa membalasnya
Doodh Toh Kya Aasuan Ki Bhi
-Lupakan soal air susu bahkan air matamu saja
Keemat Nahi Chukate Hai
-Mereka takkan bisa membalasnya
Haskar Maaf Tu Kar Deti Hai Unke Dosh Tamaam
-Kau tersenyum memaafkan semua kesalahan mereka
Ae Maa, Ae Maa, Ae Maa, Ae Maa
-Oh ibu, oh ibu, oh ibu, oh ibu
Ae Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
Ae Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
Apne Bachche Tujhko Pyaare
-Engkau mengasihi anak-anakmu
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Aisa Natkhat Tha Ghansham
-Krishna kecil adalah sosok yang nakal
Tang Tha Sara Gokul Dham
-Seluruh Gokul terganggu olehnya
Aisa Natkhat Tha Ghansham
-Krishna kecil adalah sosok yang nakal
Tang Tha Sara Gokul Dham
-Seluruh Gokul terganggu olehnya
Magar Yashoda Kehti Thi
-Tapi Yashoda, terus mengatakan
Magar Yashoda Kehti Thi
-Tapi Yashoda, terus mengatakan
Jhoote Hai Yeh Log Tamaam
-Semua orang ini adalah pembohong
Mere Laal Ko Karte Hai Sare Yoon Hi Badnaam
-Mereka hanya mencemarkan nama baik putraku
Tags: Ghansham dan Nanda Laal nama lain untuk Krishna
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
Apne Bachche Tujhko Pyaare
-Engkau mengasihi anak-anakmu
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Tera Dil Tadap Utha Jaise Teri Jaan Gayi
-Hatimu tersiksa seolah-olah kamu telah tiada
Itni Der Se Roothi Thi, Kitni Jaldi Maan Gayi
-Kau begitu lambat untuk marah, dan cepat untuk di bujuk
Kitni Jaldi Maan Gayi
-Begitu cepat untuk di bujuk
Apne Ladle Ke Mooh Se Sunte Hi Apna Naam
-Setelah mendengar putramu memanggil namamu
O Maa, O Maa, O Maa, O Maa
-Oh ibu, oh ibu, oh ibu, oh ibu
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
O Maa Tujhe Salaam
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
Apne Bachche Tujhko Pyaare
-Engkau mengasihi anak-anakmu
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Ravan Ho Ya Ram
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
O Maa, O Maa, O Maa, O Maa
-Oh ibu, oh ibu, oh ibu, oh ibu
Saat Samundar Sa Tera Ik Ik Aansu Hota Hai
-Setiap tetes air matamu laksana tujuh samudra
Koi Maa Jab Roti Hai Toh Bhagwan Bhi Rota Hai
-Ketika seorang ibu menangis, Dewa pun ikut menangis
Pyar Hi Pyar Hai, Dard Hi Dard Hai
-Ada cinta dan rasa sakit
Mamta Jiska Naam
-Pada seseorang yang namanya ibu
O Maa, O Maa, O Maa, O Maa
-Oh ibu, oh ibu, oh ibu, oh ibu
O Maa Tujhe Salaam... O Maa
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
O Maa Tujhe Salaam.... O Maa
-Aku hormat kepadamu oh Ibu
Apne Bachche Tujhko Pyaare
-Engkau mengasihi anak-anakmu
Ravan Ho Ya Ram... Maa
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Ravan Ho Ya Ram... Maa
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
Ravan Ho Ya Ram... Maa
-Meski sejahat Rahwana atau semulia Rama
